習

基本字义

1. “习”的繁体字。
2. 鳥類頻頻拍動翅膀試飛。說文解字：“習，數飛也。”元•戴侗《六書故•卷十九•動物》：“習，鳥肄飛也。……引之則凡數數扇闔者，皆謂之習。”
3. 反覆演練、鑽研。如：“溫習”、“研習”。《論語•學而》：“學而時習之，不亦說乎？”
4. 熟悉，通曉。《戰國策•秦策五》：“嘗無師傅所教學，不習於誦。”《管子•正世》：“明於治亂之道，習於人事之終始者也。”
5. 反覆拍動翅膀的動作。《禮記•月令》：“鷹乃學習，腐草為螢。”
6. 積久養成的慣性行為。如：“舊習”、“惡習”、“積習難改”。《論語•陽貨》：“性相近也，習相遠也。”
7. 親信、親狎的人。《禮記•月令》：“雖有貴戚近習，毋有不禁。”《後漢書•卷六•孝順帝等紀•贊曰》：“匪砥匪革，終淪嬖習。”
8. 姓。如明代有習經。
9. 時常、常常。《漢書•卷五十六•董仲舒傳》：“習聞其號，未燭厥理。”《後漢書•卷六十一•黃瓊傳》：“瓊隨父在臺閣，習見故事。”

外语翻译

• 英语：practice; flapping wings
• 德语：üben, vertraut sein ,Xi (Eig, Fam)
• 法语：étudier,apprendre,pratiquer,habitude,s'exercer,s'habituer

国语词典

• 習　xí　ㄒㄧˊ　

〈动〉

1. 鸟类频频拍动翅膀试飞。
   1. 《说文解字·习部》：「习，数飞也。」
   2. 元·戴侗《六书故·卷一九·动物》：「习，鸟肄飞也。……引之则凡数数扇阖者，皆谓之习。」
2. 反复演练、钻研。
   1. 如：「温习」、「研习」。
   2. 《论语·学而》：「学而时习之，不亦说乎？」
3. 熟悉，通晓。
   1. 《战国策·秦策五》：「尝无师傅所教学，不习于诵。」
   2. 《管子·正世》：「明于治乱之道，习于人事之终始者也。」

〈名〉

1. 反复拍动翅膀的动作。
   1. 《礼记·月令》：「鹰乃学习，腐草为萤。」
2. 积久养成的惯性行为。
   1. 如：「旧习」、「恶习」、「积习难改」。
   2. 《论语·阳货》：「性相近也，习相远也。」
3. 亲信、亲狎的人。
   1. 《礼记·月令》：「虽有贵戚近习，毋有不禁。」
   2. 《后汉书·卷六·孝顺帝等纪·赞曰》：「匪砥匪革，终沦嬖习。」
4. 姓。如明代有习经。

〈副〉

1. 时常、常常。
   1. 《汉书·卷五六·董仲舒传》：「习闻其号，未烛厥理。」
   2. 《后汉书·卷六一·黄琼传》：「琼随父在台阁，习见故事。」

《康熙字典》

【廣韻】似入切【集韻】【韻會】【正韻】席入切，𠀤音襲。【說文】數飛也。【禮·月令】鷹乃學習。

又【易·坤卦】不習，无不利。【註】不假修爲，而功自成。【論語】學而時習之。【何晏註】學者以時湧習之。

又【易·坎卦】習坎。【註】習謂便習之。【釋文】習，重也。

又【書·大禹謨】士不習吉。【傳】習，因也。

又【詩·邶風】習習谷風。【傳】習習，和舒貌。

又姓。【廣韻】出襄陽。晉有習鑿齒。◎按說文習自爲部。今從正字通併入。字从羽从白。俗作習，非。

说文解字

數飛也。从羽从白。凡習之屬皆从習。似入切

(習)數飛也。數所角切。月令。鷹乃學習。引伸之義爲習孰。从羽。白聲。按此合韵也。又部彗、古文作習。亦是从習聲合韵。似入切。七部。凡習之屬皆从習。

方言集汇

• 国际音标： ɕi˧˥
• 唐代读音： zip
• 日语读音： NARAU NARAI
• 韩语罗马： SUP
• 现代韩语： 습
• 越南语： tập
• 客家话： [客语拼音字汇] xib6 [台湾四县腔] sip8 [梅县腔] sip8 [沙头角腔] sip8 [东莞腔] sip8 [海陆腔] sip8 [客英字典] sip8 [陆丰腔] sip8 [宝安腔] sip8
• 粤语： zaap6
• 近代音： 心母 齊微韻 入聲作平聲陽 夕小空；
• 中古音： 邪母 緝韻 入聲 習小韻 似入切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 合部 ；王力系统：邪母 緝部 ；