蜚

基本字义

1. 古同“飞”，指无根据的、无缘无故的。现“流言飞语”常写作“流言蜚语”。

外语翻译

• 英语：cockroach
• 德语：Bremse (S, Bio)​,>
• 法语：taon

详细解释

• 蜚　fēi　

〈动〉

1. (形声。从虫，非声。①( fěi)本义:一种有害的小飞虫②( fēi )通“飞”。鸟飞) 通“飞”。飞翔 [fly]
   1. 三年不蜚，蜚将冲天。——《史记·楚世家》
   2. 一体花纹如彩画，满身锦绣若蜚英。——《西游记》
   3. 夏，蝗从东方来，蜚蔽天。——《汉书·王莽传下》
2. 又如:蜚英(飞花);蜚集(飞翔集结);高蜚(高高飞翔;飞得很高);蜚翔(飞行翱翔)
3. 另见 fěi

〈常用词组〉蜚声　

词性变化

• 蜚　fěi　

〈名〉

1. (形声。从虫，非声。本义:昆虫名。草螽)
2. 同本义 [meadow grasshopper]
   1. 秋，有蜚，为灾也——《左传·庄公二十九年》
3. 蜚蠊，即蟑螂 [cockroach]。如:蜚廉虫(即蜚蠊。虫名。俗称蟑螂)
4. 传说中的灾兽 [a strange beast]
   1. 太山上多金玉桢木。有兽焉，其状如牛而白首，一目而蛇尾，其名曰蜚。——《山海经》
5. 另见 fēi

〈常用词组〉

国语词典

• 蜚　fěi　ㄈㄟˇ　

〈名〉

1. 动物名。踳类。一种有害的昆虫。形椭圆，发恶臭，食稻花。

• 蜚　fēi　ㄈㄟ　

〈动〉

1. 在空中腾行。
   1. 《史记·卷四○·楚世家》：「三年不蜚，蜚将冲天。」

〈形〉

1. 没有根据、不实的。
   1. 如：「流言蜚语」。

《康熙字典》

【集韻】【韻會】𠀤父沸切，音屝。【爾雅·釋蟲】蜚，蠦蜰。【疏】蜚，越之所生，其爲蟲臭惡，南方淫氣之所生也。《本草》曰：蜚，厲蟲也，然則蜚是臭惡之蟲，害人衣物，故《春秋左氏傳》有蜚不爲災，亦不書也。【前漢·五行志】劉向以爲有蜚有𧌒不言災者，氣所生，所謂𤯝也。

又【正韻】芳未切，音費。蟲名，負蠜也。

又【廣韻】府尾切，音斐。義同。

又獸名。【山海經】太山有獸，狀如牛，白首，一目，蛇尾，名曰蜚。所經枯竭，甚于鴆厲，見則天下大疫。

又【集韻】匪微切，音非。與飛通。【史記·周本紀】麋鹿在牧，蜚鴻滿野。【楚世家】三年不蜚，蜚將沖天。　或作𧕒。

说文解字

方言集汇

• 国际音标： fei˥
• 日语读音： ABURAMUSHI TOBU
• 韩语罗马： PI
• 现代韩语： 비
• 越南语： bay
• 客家话： [海陆腔] fui1 fui3 [客语拼音字汇] fi1 fi1 fui1 fui1 [台湾四县腔] fi1 fi3 [客英字典] fui1 fui3 [宝安腔] fui1 [梅县腔] fi1 fui1
• 粤语： fei1 fei2
• 中古音： 非母 尾韻 上聲 匪小韻 府尾切 三等 合口；奉母 未韻 去聲 ????小韻 扶沸切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：幫母 灰部 ；王力系统：幫母 微部 ；