螺

基本字义

1. 软体动物，体外包着锥形、纺锤形或椭圆形的硬壳，上有旋纹：～蛳。田～。海～。～号。～钿。法～（用海螺壳做成的佛教乐器）。
2. 像螺壳纹理的：～纹。～旋。～钉。～母。～栓。～髻（古代妇女似螺壳的发形）。
3. 同“脶”。

外语翻译

• 英语：spiral shell; conch; spiral
• 德语：Fingerabdruck, Fingerlinien; Muschelhorn, Schnecke (S)
• 法语：conque,escargot,spirale

详细解释

• 螺　luó　

〈名〉

1. (又作蠃。形声。从虫，累声。本义:凡软体动物腹足类，被有旋线的硬壳都叫螺，种类繁多)
2. 同本义 [spiral shell;snail]
   1. 蠃，蜾蠃也。——《说文》。俗字作螺。
   2. 离…为蠃。——《易·说卦》
   3. 其民必移就蒲蠃于东海之滨。——《国语·吴语》。注:“蚌蛤之属。”
   4. 冠无觚蠃之理。——《淮南子·本经》
   5. 螺，蚌属。——《广韵》
   6. 舟形似螺，沈行海底。——王嘉《拾遗记·秦始皇》
3. 又如:螺填(即螺钿);螺壳(海螺的外壳);螺壳钱(螺壳所制的货币);螺蚌(螺与蚌。亦泛指有贝壳的软体动物);螺甸(即螺钿);螺栓帽(即螺丝帽。也称螺母);螺舟(传说形状似螺、能潜行海底的船);螺首(刻在桃苻上端的螺形图案);螺钿(将螺壳磨治使薄，嵌于雕镂及髹漆的器具上，以作装饰，称为螺钿)
4. 螺髻的简称 [spiral-shaped coil]。如:螺髻(形似螺状的发髻;比喻峰峦的形状);螺鬟(形容螺状的发鬟)
5. 形容深碧色的山石蟠旋似螺髻。借指青山 [green mountain]。如:螺髻(比喻耸起如髻的峰峦);螺冈(指青山);螺黛(喻指盘旋高耸的青山)
6. 螺子黛的省称 [black paint]。如:螺黛(古代妇女用来画眉的一种青墨色矿物颜料);螺眉(用螺黛画过的双眉);螺青(颜色名。一种近黑的青色)
7. 军中或僧道所用乐器法螺的省称 [conch]。如:螺钹(法螺和铙钹);螺呗(指寺庙中作法事时的法螺、梵呗之声);螺贝(古代 雍羌乐器名);螺角(古代军用乐器。用大海螺壳做成的号角)
8. 螺旋形的指纹 [whorl]。如:螺纹;螺印(手指印。特指按在契约、证件等上面的指纹)

〈常用词组〉螺钉，螺丝钉　螺杆　螺号　螺髻　螺距　螺母，螺帽　螺栓　螺丝　螺丝刀，螺丝起子　螺丝钉　螺丝起子　螺纹　螺线　螺旋　螺旋桨　

国语词典

• 螺　luó　ㄌㄨㄛˊ　

〈名〉

1. 腹足类软体动物的通称。藏身于锥形、纺锤形或扁椭圆形的硬壳中，壳上有回旋纹路。
   1. 如：「田螺」、「海螺」。
2. 螺形的指纹。
   1. 宋·苏轼〈怪石供〉：「其文如人指上螺。」
3. 螺制的器物。
   1. 《南史·卷七八·夷貊传上·海南诸国传》：「吹螺击鼓。」
   2. 北周·庾信〈园庭诗〉：「香螺酌美酒，枯蚌藉兰殽。」

《康熙字典》

【集韻】盧戈切，音騾。與蠃同。

说文解字

蝸蠃也。从虫咼聲。亡華切

(蝸)蝸、此複舉篆文之未刪者也。當依韵會刪。蠃也。蠃者、今人所用螺字。釋魚曰。蚹蠃、螔蝓。鄭注周禮醢人。蠃、螔蝓。許上文蠃下亦云。一曰蠃、螔蝓。此物亦名蝸。故周禮、儀禮蠃醢。內則作蝸醢。二字曡韵相轉注。薜綜東京賦注曰。蝸者、螺也。崔豹曰。蝸、陵螺。蝸本咼聲。故蝸牛或作瓜牛。徐仙民以力戈切蝸。似未得也。力戈乃蠃字反語耳。今人謂水中可食者爲螺。陸生不可食者曰蝸牛。想周、漢無此分别。蠃古多叚蠡爲之。从虫。咼聲。古華切。十七部。舊音當如過。此篆舊在蠯蚌二篆閒。今按蠃卽螔蝓。前文蠃篆下言之。故移使相聯。

方言集汇

• 国际音标： luo˧˥
• 日语读音： NINA
• 韩语罗马： LA LEY
• 现代韩语： 나 라
• 客家话： [梅县腔] lo2 [海陆腔] lo2 [东莞腔] lo2 [台湾四县腔] lo2 [客语拼音字汇] lo2 [客英字典] lo2 [陆丰腔] lo3 [宝安腔] lo2
• 粤语： lo4
• 潮州话： lo5
• 近代音： 來母 歌戈韻 平聲陽 羅小空；
• 中古音： 來母 戈韻 平聲 ????小韻 落戈切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：來母 歌部 ；王力系统：來母 歌部 ；