蟾

基本字义

1. 〔～蜍〕两栖动物，皮上有许多疙瘩，内有毒腺，形状像蛙。吃昆虫、蜗牛等，对农业有益。俗称“癞蛤蟆”、“疥蛤蟆”；古代称“蟾诸”。简称“蟾”，如“～酥”（色白，可入药）。“～宫”（月亮）。“～桂”。“～轮”（圆月）。“～辉”、“～光”、“～魄”（均指月光）。“～宫折桂”（旧喻科举考试登科）。

外语翻译

• 英语：toad
• 德语：Mond (S)​,dreibeinige Kröte, die auf dem Monde leben soll ,> ,Mond (S)​,dreibeinige Kröte, die auf dem Monde leben soll
• 法语：crapaud (rayé)​,(Lune)​

详细解释

• 蟾　chán　

〈名〉

1. (形声。从虫，詹( zhān)声。本义:蟾蜍( chú)简称“蟾”，即癞哈蟆)
2. 同本义 [toad]
   1. 小蟾徐行腹如鼓。——元· 元好问《蟾池》
3. 又如:蟾壶(古代计时器。一种蟾蜍形的漏壶);蟾兔(蟾蜍与玉兔)
4. 传说中月有蟾蜍。所以称月为蟾 [moon]。如:蟾桂(神话中的月里蟾蜍和丹桂);蟾宫(指月亮中的宫殿)

〈常用词组〉蟾蜍　蟾宫折桂　

国语词典

• 蟾　chán　ㄔㄢˊ　

〈名〉

1. 参见「蟾蜍 」条。
2. 传说月亮中有蟾蜍，故代称月亮为「蟾」。
   1. 宋·陈师道〈夜句〉诗三首之二：「老树仍孤秀，秋蟾只独明。」

《康熙字典》

【唐韻】職廉切【集韻】之廉切，𠀤音詹。【爾雅·釋魚】鼃𪓰，蟾諸。【註】似蝦蟆，居陸地，淮南謂之去蚊。【廣韻】《張衡·靈憲》曰：羿請不死之藥于西王母，姮娥竊之奔月宮，蓋託身于月，是爲蟾諸。《抱朴子》曰：蟾諸壽三千歲者，頭上有角，頷下有丹書八字。【𤣥中記】蟾諸頭生角者，食之壽千歲。【爾雅翼】蟾蜍，今之蚵蚾，背上礧礧，好服牆隂壁下者，五月五日收之，謂之辟兵。餘詳蜍字註。

又【廣韻】視占切，音棎。蟾光，月彩也。　【正韻】蟾蠩之蟾與月彩之蟾同，一物而有兩音者，方言之不同也。

方言集汇

• 国际音标： tʂʰĄn˧˥
• 唐代读音： zhiɛm
• 日语读音： HIKIGAERU
• 韩语罗马： SEM
• 现代韩语： 섬
• 客家话： [台湾四县腔] sam2 san5 [客语拼音字汇] cam2 kiem2 [海陆腔] sham2 shan5 [客英字典] sham2 [东莞腔] cam2 [陆丰腔] sham3 [宝安腔] sam2 [梅县腔] sham2
• 粤语： sim4
• 近代音： 穿母 廉纖韻 平聲陽 蟾小空；
• 中古音： 照章母 鹽韻 平聲 詹小韻 職廉切 三等 開口；禪母 鹽韻 平聲 棎小韻 視占切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：定母 添部 ；王力系统：禪母 談部 ；