裘

基本字义

1. 皮衣：狐～。集腋成～。
2. 姓。

外语翻译

• 英语：fur garments; surname
• 德语：Fell, Fell (gegerbt)​ (S)​,Pelzmantel (S)​,Qiu (Eig, Fam)
• 法语：fourrure

详细解释

• 裘　qiú　

〈名〉

1. (形声。从衣，求声。本义:皮衣。古代“求”、“裘”同字)
2. 同本义 [fur coat]
   1. 裘，皮衣也。——《说文》
   2. 裘所以佐女功助温也。——《白虎通·衣裳》
   3. 掌为大裘——《周礼·司裘》。注:“大裘，黑羔裘。”
   4. 世以为裘者。——《淮南子·泛论》。注:“裘孤之属也。”
   5. 良治之子，必学为裘。——《礼记·学记》
   6. 冬日麑裘。——《韩非子·五蠹》
   7. 狐裘不暖。——唐· 岑参《白雪歌送武判官归京》
   8. 裘葛之遗。——明· 宋濂《送东阳马生序》
   9. 裘马过世家。——《聊斋志异·促织》
3. 又如:裘马甚都(车马衣裘十分华美);裘膻(裘皮和膻气。代指清兵);狐裘;裘氏(周礼官名。制皮衣的工匠);裘冕(上古帝王祭天时所穿戴的衣冠)
4. 古代制皮工匠的一种 [furrier]

〈动〉

1. 假借为“求”。求取 [strive for;seek]
   1. 熊罴是裘。——《诗·小雅·大东》
2. 穿上皮衣 [put on fur coat]。如:裘马(坐马车，穿裘衣。比喻权贵的豪华生活);裘马轻肥(衣轻裘，乘肥马。比喻富豪人家的少年)

〈常用词组〉

国语词典

• 裘　qiú　ㄑㄧㄡˊ　

〈名〉

1. 皮衣。
   1. 如：「轻裘」、「貂裘」、「皮裘」。
   2. 唐·李白〈将进酒〉：「五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。」
   3. 宋·刘克庄〈苦寒行〉：「十月边头风色恶，官军身上衣裘薄。」
2. 姓。如宋代有裘万顷。

《康熙字典》

〔古文〕求【唐韻】巨鳩切【集韻】【韻會】【正韻】渠尤切，𠀤音求。【玉篇】皮衣也。【詩·小雅】舟人之子，熊羆是裘。【又】彼都人士，狐裘黃黃。【周禮·天官·司裘】掌爲大裘，以供王祀天之服。中秋獻良裘，季秋獻功裘。【中論】救寒莫如重裘。

又披裘公，人名。【高士傳】披裘公曰：五月被裘負薪，豈取金者哉。

又菟裘，地名。【左傳·隱十一年】使營菟裘，吾將老焉。【註】在梁父縣南。

又裘氏，亭名。【水經注】沙水又東南逕裘氏鄕裘氏亭西。

又姓。【通志·氏族略】裘氏，衞大夫食采于裘，因氏焉。

又【集韻】渠竹切，音鞠。義同。

又【韻補】渠之切，叶音其。【詩·豳風】取彼狐狸，爲公子裘。　【說文】作𧚍。

说文解字

皮衣也。从衣求聲。一曰象形，與衰同意。凡裘之屬皆从裘。求，古文省衣。巨鳩切

(裘)皮衣也。从衣。象形。各本作从衣求聲、一曰象形。淺人𡚶增之也。裘之制毛在外。故象毛文。與衰同意。皆从衣而象其形也。巨鳩切。古音在一部。凡𧚍之屬皆从𧚍。

(求)古文𧚍。此本古文裘字。後加衣爲裘。而求專爲干請之用。亦猶加艸爲蓑。而衰爲等差之用也。求之加衣。葢不待小篆矣。

方言集汇

• 国际音标： tɕʰiou˧˥
• 唐代读音： *ghiou
• 日语读音： KAWAGOROMO
• 韩语罗马： KWU
• 现代韩语： 구
• 越南语： cừu
• 客家话： [台湾四县腔] kiu2 [梅县腔] kiu2 [海陆腔] kiu2 [客英字典] kiu2 [沙头角腔] kieu2 [陆丰腔] kiu3 [宝安腔] kiu2 [客语拼音字汇] kiu2
• 粤语： kau4
• 近代音： 溪母 尤侯韻 平聲陽 求小空；
• 中古音： 群母 尤韻 平聲 ????小韻 巨鳩切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 咍部 ；王力系统：羣母 之部 ；