設

基本字义

1. 见“设”。

外语翻译

• 英语：build; establish; display; particle of hypothesis, supposing
• 德语：anzeigen, ausgeben (V)​,aufstellen, einrichten (V)​,begründen, gründen (V)​,einrichten, anordnen (V)​,einrichten, rüsten (V)​,Gegeben: (z.B. bei einer Aufgabe)​
• 法语：établir,installer,supposer,projeter

国语词典

• 設　shè　ㄕㄜˋ　

〈动〉

1. 安置、陈列。
   1. 如：「摆设」。
   2. 《左传·僖公二十八年》：「狐主设二旆而退之。」
   3. 《红楼梦·第三回》：「大紫檀雕螭案上设著三尺来高青绿古铜鼎。」
2. 建立、制订。
   1. 《韩非子·八经》：「设法度以齐民，信赏罚以尽能。」
   2. 《礼记·礼运》：「以设制度，以立田里。」
3. 筹划。参见「设计」、「设法」等条。

〈连〉

1. 表示揣测的语词。即假若。
   1. 《史记·卷一○七·魏其武安侯传》：「此特帝在，即录录，设百岁后，是属宁有可信者乎？」

《康熙字典》

【唐韻】識列切【集韻】【韻會】【正韻】式列切，𠀤扇入聲。【說文】施𨻰也。从言从殳。殳，使人也。【徐曰】殳，所以驅遣使人也。會意。【博雅】合也。【玉篇】置也。【易·繫辭】聖人設卦以觀象。【疏】是施設其卦，有此諸象也。【詩·小雅】設此旐矣。【註】𨻰也。【禮·經解】規矩誠設，不可欺以方圜。【註】謂彈畫也。【疏】謂置設。

又【韻會】立也。【前漢·文帝紀】高帝設之，以撫四海。【註】置立也。謂立此法也。

又大也。【周禮·冬官考工記】桃氏爲劒，中其莖，設其後。【疏】設，大也。謂從中以却稍大之後，大則于把易制也。

又假借之辭。【戰國策】今先生設爲不宦。【註】設者，虛假之辭。【前漢·趙廣漢傳】鉤距者，設欲知馬賈，則先問狗。

又突厥別部典兵者曰設。【唐書·李子和傳】突厥署子和爲屋利設。【註】屋利者，一設之號也。

又【韻會】唐制，諸郡燕犒將吏謂之旬設，今㕔事謂設㕔，公厨曰設厨。

又姓，見【姓苑】。

又叶書質切，音失。【詩·小雅】鐘鼓旣設，舉酬逸逸。設叶逸。

又叶式吏切，音試。【王讚·荀夫人誄】喪庭靡託，几筵虛設。躬當昏迷，事無荒滯。　【六書故】亦作〈言𠬸〉。鋪𨻰詞說也。

说文解字

施陳也。从言从殳。殳，使人也。識列切

(設)施陳也。設施雙聲。㫃部曰。施旗旖施也。有布列之義。𨸏部曰。敶、列也。然則凡言陳設者、敶之假借字。陳行而敶廢矣。从言殳。會意言殳者、以言使人也。凡設施必使人爲之。識列切。十五部。殳使人也。殳者。可運旋之物。故使人取意於殳。般字下曰。殳所以旋也。

方言集汇

• 国际音标： ʂɤ˥˧
• 唐代读音： shiɛt
• 日语读音： MOUKERU SHITSURAERU MOSHI
• 韩语罗马： SEL
• 现代韩语： 설
• 越南语： thết
• 客家话： [台湾四县腔] sat7 set7 [梅县腔] shat7 [海陆腔] sat7 [东莞腔] set7 [沙头角腔] siet7 [宝安腔] set7 [陆丰腔] sat7 [客英字典] set7 [客语拼音字汇] sad5 sed5
• 粤语： cit3
• 近代音： 審母 車遮韻 入聲作上聲 設小空；
• 中古音： 審書母 薛韻 入聲 設小韻 識列切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：透母 曷部 ；王力系统：書母 月部 ；