谓

基本字义

谓　wèi　ㄨㄟˋ　

1. 告诉：人～予曰。
2. 称呼，叫作：称～。何～人工呼吸？
3. 〔～语〕对主语加以陈述，说明主语怎么样或是什么的句子成分。
4. 说：所～。无～。可～神速。

外语翻译

• 英语：say, tell; call, name; be called
• 德语：sagen, nennen, heißen, Sinn, Bedeutung (S)
• 法语：dire,adresser la parole,désigner,sens

详细解释

• 谓　wèi　

〈动〉

1. (形声。从言，胃声。本义:告诉)
2. 同本义 [tell]
   1. 谓，报也。——《说文》
   2. 人以谓霍氏。——《汉书·霍光传》。注:“告语也。”
   3. 太后明谓左右。——《战国策·赵策》
   4. 谓安陵君曰。——《战国策·魏策》
   5. 谓唐雎曰。
   6. 谓岛曰。—— 宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》
3. 说 [say]
   1. 谓，说也。——《广雅·释诂二》
   2. 世溷浊莫吾知，人心不可谓兮。——《楚辞·九章·怀沙》
   3. 请往谓项伯，言 沛公不敢背 项王也。——《史记·项羽本纪》
   4. 不可谓智。——《墨子·公输》
   5. 不可谓仁。
   6. 不可谓忠。
   7. 不可谓知类。
   8. 谓天盖高，不敢不局。——《诗·小雅》
4. 评论 [comment on]
   1. 子谓 子贱:“君子哉若人!”——《论语》
5. 称为 [name;call]
   1. 谓之文也。——《论语》
   2. 谓为三横。——《世说新语·自新》
   3. 谓之天门。——清· 姚鼐《登泰山记》
   4. 皆谓之天门。
6. 又如:何谓(什么叫做);称谓
7. 认为，以为 [think]
   1. 谓为信然。——《三国志·诸葛亮传》
   2. 皆谓已死。——《世说新语·自新》
   3. 太守谓谁。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
   4. 予谓菊。——宋· 周敦颐《爱莲说》
8. 意料 [expect]
   1. 不谓严挺之乃有此儿也。——《唐语林》
9. 援助 [help]
   1. 故节于身，谓于民。——《晏子春秋》
10. 通“为( wèi )”。相当于“是” [be]
    1. 醉而不出，是谓伐德。——《诗·小雅·宾之初筵》

〈名〉

1. 意义;意思 [meaning]。如:何谓

1. <连>
   1. 亦不以众人之观易其情貌，亦不谓众人之不观不易其情貌。——《列子》
   2. 啬之谓术也生于道理。——《韩非子·解老》
   3. 有一人不得其所，则谓之不乐。——《盐铁论·忧边》

〈常用词组〉谓语　

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤于貴切，音胃。【說文】報也。【徐曰】謂之是報之也。【廣雅】說也。【廣韻】告也，言也。【增韻】與之言也。【易·乾卦】何謂也。【疏】假設問辭，故言何謂。【詩·召南】求我庶士，迨其謂之。【傳】但相告語而約可定矣。【左傳·昭八年】子盍謂之。

又【韻會】事有可稱曰有謂，失於事宜不可名言曰無謂。【莊子·齊物論】今我則有謂矣，而未知吾所謂之，其果有謂乎，其果無謂乎。【前漢·景帝紀】姦法與盜，盜甚無謂也。

又【正韻】非與之言而稱其人亦曰謂，《論語》子謂子賤，子謂子產，是也。指事而言亦曰謂。《詩·召南》謂行多露，《小雅》謂天蓋高之類，是也。稱其言，亦曰謂。《論語》此之謂也，其斯之謂與，是也。

又【正字通】援古釋義而言亦曰謂。《易·臨卦》大君之宜，行中之謂也。《禮·樂記》明聖者述作之謂也。

又【爾雅·釋詁】勤也。【詩·小雅】心乎愛矣，遐不謂矣。【箋】謂，勤也。勤思君子也。

又【廣雅】使也。【玉篇】信也，道也。

又姓。【萬姓統譜】宋有謂準，太平興國登科。　【說文】本作𧬴。

说文解字

報也。从言胃聲。于貴切

---

報也。㚔部曰。報、當罪人也。葢㓝與罪相當謂之報。引伸凡論人論事得其實謂之報。謂者、論人論事得其實也。如論語謂韶、謂武子、謂子賤子、謂仲弓、其斯之謂與、大學此謂身不脩不可以齊其家是也。亦有借爲曰字者。如左傳王謂叔父、卽魯頌之王曰、叔父也。亦有訓爲勤者。亦以合音冣近也。从言。胃聲。于貴切。十五部。

方言集汇

• 国际音标： wei˥˧
• 粤语： wai6