貢

基本字义

1. 见“贡”。

外语翻译

• 英语：offer tribute; tribute, gifts
• 德语：Tribut (Gesch)
• 法语：tribut

国语词典

• 貢　gòng　ㄍㄨㄥˋ　

〈动〉

1. 古代向帝王进献。
   1. 《史记·卷一·五帝本纪》：「各以其职来贡，不失厥宜。」
2. 古代向朝廷荐举、推举人才。
   1. 《礼记·射义》：「是故古者天子之制，诸侯岁献，贡士于天子。」
   2. 《儒林外史·第一九回》：「又把他题了优行，贡入太学肄业。」
3. 赐予。
   1. 《尔雅·释诂上》：「赉、贡、锡、畀、予、贶，赐也。」

〈名〉

1. 进献的物品。
   1. 如：「进贡」、「纳贡」。
   2. 唐·陈子昂〈送著作佐郎崔融等从梁王东征序〉：「匈奴舍蒲萄之宫，越裳重翡翠之贡。」
2. 姓。如汉代有贡禹。

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤古送切，攻去聲。【說文】獻功也。【書·禹貢序】禹別九州，隨山濬川，任土作貢。【傳】任其土地所有，定其貢賦之差。【周禮·天官·大宰】以九貢致邦國之用。【禮·曲禮】五官致貢曰享。【註】貢，功也。

又【易·繫辭】六爻之義，易以貢。【註】告也。

又【爾雅·釋詁】貢，賜也。

又【廣雅】貢，上也。

又【玉篇】貢，通也。

又【廣韻】貢，薦也。

又姓。【前漢·貢禹傳】字少翁，琅邪人。【急就篇】孔子弟子子貢，其後以字爲氏。

说文解字

獻功也。从貝工聲。古送切

(貢)獻功也。貢功曡韵。魯語曰。社而賦事。烝而獻功。韋注。社、春分祭社也。事、農桑之屬也。冬祭曰烝。烝而獻五榖布帛之屬也。周禮八則治都鄙。六曰賦貢以馭其用。注云。貢、功也。九職之功所税也。按大宰以九貢致邦國之用。凡其所貢皆民所有事也。故職方氏曰。制其貢。各以其所有。从貝。工聲。古送切。九部。

方言集汇

• 国际音标： kuŋ˥˧
• 唐代读音： *gùng
• 日语读音： MITSUGU MITSUGI
• 韩语罗马： KONG
• 现代韩语： 공
• 越南语： cống
• 客家话： [海陆腔] gung5 [宝安腔] gung5 [梅县腔] gung5 [陆丰腔] gung5 [台湾四县腔] gung5 [客英字典] gung5 [客语拼音字汇] gung4 [东莞腔] gung5
• 粤语： gung3
• 近代音： 見母 東鍾韻 去聲 貢小空；
• 中古音： 見母 送韻 去聲 貢小韻 古送切 一等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：見母 東部 ；王力系统：見母 東部 ；