軛

基本字义

1. 駕車時擱在牛馬頸上的曲木。

外语翻译

• 英语：yoke, collar; to restrain
• 法语：joug

国语词典

• 軛　è　ㄜˋ　

〈名〉

1. 在车衡两端扼住牛、马等颈背上的曲木。
   1. 《楚辞·刘向·九叹·离世》：「执组者不能制兮，必折轭而摧辕。」

《康熙字典》

【廣韻】於革切【集韻】【韻會】【正韻】乙革切，𠀤音厄。【正韻】轅端橫木，駕馬領者。【周禮·冬官考工記】輈人衡任。【註】衡任謂兩軛之閒也。【疏】服馬有二，一馬有一軛。軛者，厄馬領不得出也。　【集韻】或作枙。【莊子·馬蹄篇】加之以衡枙。

又叶乙役切，音鬱。【古詩】南箕北有斗，牽牛不負軛。良無磐石固，虛名復何益。

说文解字

科厄，木節也。从卪厂聲。賈侍中說，以爲厄，裹也。一曰：厄，蓋也。五果切〖注〗臣鉉等曰：𠂆非聲，未詳。

(厄)科厄、逗曡韵字。木卪也卪各本作節。誤。今正。凡可表識者皆曰卪。竹之卪曰節。木之卪曰科厄。易曰。艮於木爲多節。科厄。胅起之皃。从卪。厂聲。五果切。玉篇牛戈切。十七部。按厂聲在十六部。合韵冣近也。賈侍中說。㠯爲厄、逗。裹也。別一義。不連科字。一曰厄、逗。葢也。又一義。不連科字。

方言集汇

• 国际音标： ɤ˥˧
• 日语读音： KUBIKI
• 客家话： [海陆腔] ak7 [东莞腔] ngak7 [客语拼音字汇] ag5 [陆丰腔] ak7 [梅县腔] ak7 [客英字典] ak7 [台湾四县腔] ak7 [宝安腔] ak7
• 粤语： aak1 ngaak1
• 潮州话： êh4