郤

基本字义

1. 古地名，在今中国山西省沁水下游一带。
2. 姓。
3. 同“隙”。

外语翻译

• 英语：crack, opening; surname
• 德语：brechen, aufbrechen ,Xi (Eig, Fam)

详细解释

• 郤　xì　

〈名〉

1. (形声。从邑，谷( què)声。本义:晋国大夫 叔虎的封地。在今山西沁水下游一带)
2. 同本义 [Xi，a fief]
   1. 郤，晋大夫 叔虎邑也。——《说文》
   2. 郤乡在 河内。——《声类》
3. 又如:郤诜丹桂(亦作“郤桂”、“郤诜枝”。晋郤诜举贤良对策为天下第一，自视为“桂林之一枝，昆山之片王。后喻科举及第)
4. 假借为“隙”。空隙;裂缝 [crack]
   1. 若白驹之过郤。——《庄子》
   2. 相见于郤地曰会。——《礼记·曲礼》
5. 又如:郤穴(孔穴);郤地(两国交界之地。即国境线)
6. 隔阂 [rift]
   1. 今者有小人之言，令将军与臣有郤。——《史记·项羽本纪》
   2. 与红阳侯有郤。——《汉书·孙宝传》。 师古曰:“郤，与隙同。”
7. 小恙，不舒适 [ill]
   1. 玉体有所郤。——《战国策·赵策》

〈常用词组〉

国语词典

• 郤　xì　ㄒㄧˋ　

〈名〉

1. 孔隙。
   1. 《庄子·知北游》：「人生天地之间，若白驹之过郤。」
2. 姓。如春秋时晋国有郤缺。

《康熙字典》

【唐韻】綺戟切【韻會】【正韻】乞逆切，𠀤音𨻶。【說文】晉大夫叔虎邑。

又姓。【正韻】晉大夫郤獻子之後，與郄通。

又仰也。【儀禮·士昏禮】贊啓會郤于敦南。【疏】郤，仰也。謂仰于地也。

又與𨻶通。【禮·曲禮】諸侯相見於郤地曰會。【註】郤地，謂閒𨻶之地。

又骨肉之交也。【莊子·養生主】批大郤，導大窽。

又怨𨻶也。【史記·項羽紀】令將軍與臣有郤。◎按《正韻》从𧮫，𧮫音其虐切，非山谷之谷。从𧮫从阝爲隙，从谷从卩爲卻，形雖似而實不同也。

说文解字

晉大夫叔虎邑也。从邑谷聲。綺𢧢切

(郤)晉大夫叔虎邑也。叔虎之子曰郤芮。以邑爲氏。从邑。谷聲。綺㦸切。古音在五部。

方言集汇

• 国际音标： ɕi˥˧
• 唐代读音： *kiɑk
• 日语读音： AOGU HIMA
• 韩语罗马： KUK
• 客家话： [海陆腔] hit7 [客英字典] hit7 [梅县腔] hit7 kio1 [宝安腔] hit7 [台湾四县腔] hit7
• 粤语： gwik1
• 潮州话： si2
• 中古音： 溪母 陌韻 入聲 隙小韻 綺戟切 三等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：溪母 鐸部 ；王力系统：溪母 鐸部 ；