釅

基本字义

1. 见“酽”。

外语翻译

• 英语：thick, strong (beverage)
• 德语：kampfstark
• 法语：fort (pour un thé)​

国语词典

• 釅　yàn　ㄧㄢˋ　

〈形〉

1. 味道浓厚。
   1. 宋·苏轼〈正月二十日与潘郭二生出郊寻春忽记去年是日同至女王城作诗乃和前韵〉：「江城白酒三杯酽，野老苍颜一笑温。」
2. 颜色深。
   1. 唐·戴叔伦〈赠慧上人〉诗：「云霞色酽禅房衲，星月光涵古殿灯。」

《康熙字典》

【廣韻】【正韻】魚欠切【集韻】魚窆切【韻會】疑窆切，𠀤音驗。【說文】本作醶。酢漿也。【廣韻】酒醋味厚。【增韻】醲也。

说文解字

酢𤖅也。从酉僉聲。魚窆切〖注〗臣鉉等曰：今俗作釅，非是。

(醶)酢浆也。漿酨醶三者同物。从酉。僉聲。魚窆切。七部。今俗作釅。

方言集汇

• 国际音标： jĄn˥˧
• 日语读音： SU SAKE KOI
• 韩语罗马： YEM
• 现代韩语： 염
• 客家话： [海陆腔] ngiam2 [客英字典] ngiam2 [客语拼音字汇] ngiam2 [梅县腔] ngiam2 [宝安腔] ngiam2 [东莞腔] ngiong2 [台湾四县腔] ngiam2 [陆丰腔] gniam6
• 粤语： jim6