鍭

基本字义

1. 古代用于田猎、射礼的一种金鏃齐羽的箭。《爾雅•釋器》：“金鏃翦羽謂之鍭。”邢昺疏引孫炎云：“金鏑斷羽，使前重也。”《詩•大雅•行葦》：“敦弓既堅，四鍭既鈞。”孔穎達疏：“鍭者，鐵鏃之矢名也。”陸德明釋文：“鍭，矢名。”《周禮•夏官•司弓矢》：“殺矢、鍭矢，用諸近射田獵。”鄭玄注：“殺矢，言中則死，鍭矢象焉。鍭之言候也，二者皆可以司候射敵之近者及禽獸。前尤重，中深而不可遠也。”宋曾懷《恭和御製玉津園宴射》：“五品並令陪宴射，四鍭端欲序有賔賢。”
2. 箭。《方言》卷九：“箭，自關而東謂之矢，江淮之間謂之鍭，關西曰箭。”
3. 箭鏃。《廣韻•侯韻》：“鍭，箭鏃。”《流沙墜簡•屯戍叢殘•器物類》：“稾矢銅鍭百。”王国维考釋：“此於䖟矢、稾矢之下復云銅鍭，則非諸書所謂鍭，而以鏃為鍭也。”清譚嗣同《怪石歌》：“我與子兮今邂逅，殊勝彎弓命鏃鍭。”
4. 通“翭”。羽根。也用作量词。《儀禮•既夕禮》“翭矢一乘，骨鏃短衛”清胡培翬正義：“翭鍭古字通。”《後漢書•南蠻西南夷傳》：“其民户出幏布八丈二尺，雞羽三十鍭”王念孫雜志：“鍭，讀為翭。《方言》：‘翭，本也。’……《説文》曰：‘翭，羽本也。’《九章算術•粟米章》：‘買羽二千一百翭。’劉微曰：‘翭，羽本也。數羽稱其本，猶數草木稱其根株也。'義與此雞羽三十翭同。作鍭者，借字耳。”

外语翻译

• 英语：arrow
• 法语：flèche à pointe métallique,pointe de flèche,racine d'une plume,(classificateur des plumes)​

国语词典

• 鍭　hóu　ㄏㄡˊ　

〈名〉

1. 武器名。一种具金属箭头，尾部有羽毛装饰的箭。
   1. 《尔雅·释器》：「金镞翦羽谓之鍭。」
   2. 《诗经·大雅·行苇》：「敦弓既坚，四鍭既钧。」
2. 箭头的通称。
   1. 《广韵·平声·侯韵》：「鍭，箭镞。」
   2. 清·谭嗣同〈怪石歌〉：「我与子兮今邂逅，殊胜弯弓命镞鍭。」

《康熙字典》

【唐韻】乎鉤切【集韻】【韻會】胡溝切【正韻】胡鉤切，𠀤音侯。【爾雅·釋器】金鏃翦羽謂之鍭。【註】今之錍箭是也。鍭猶𠋫也，𠋫物而射之。【詩·大雅】四鍭旣鈞。【疏】鍭矢，參亭三分之，一在前，二在後，輕重鈞亭也。【揚子·方言】關西曰箭，江淮謂之鍭。【班固·西都賦】列刃鑽鍭。

又或作翭。【禮·喪禮】翭矢一乗。

又【廣韻】胡遘切【集韻】下遘切【韻會】【正韻】胡茂切，𠀤音𠋫。義同。

说文解字

矢。金鏃翦羽謂之鏃。从金矦聲。乎鉤切

(鍭) 矢金族翦羽謂之鍭。 族各本作鏃，今正。㫃部曰：族，矢鏠也。束之族族也。是可以證矣。大雅傳曰：𨩀矢參亭。參亭者，考工記所謂一在前，二在後也。釋器曰：金鏃翦羽謂之𨩀。 从金矦聲。 乎鉤切。四部。按此篆鍇無，鉉有。攷儀禮記作𦑚矢。羽部𦑚，羽本也。一曰羽初生皃。翦，羽生也。一曰矢羽。然則𦑚矢以翦羽得名，不以金族爲義。小徐本是，大徐非也，當從小徐刪正。○按爾雅翦羽、不翦羽。依許說一有羽，一無羽也。孫炎訓翦爲𣃔，非。

方言集汇

• 国际音标： xou˧˥
• 日语读音： YA
• 客家话： [海陆腔] heu2 [宝安腔] hiu2 hiu3 [台湾四县腔] heu2 [梅县腔] heu2 [客英字典] heu2 [客语拼音字汇] heu2
• 粤语： hau4
• 中古音： 匣母 侯韻 平聲 侯小韻 戶鉤切 一等 開口；匣母 候韻 去聲 ????小韻 胡遘切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：匣母 侯部 ；王力系统：匣母 侯部 ；