阪

基本字义

1. 同“坂”。
2. 崎岖硗薄的地方：～田。

外语翻译

• 英语：hillside farmland; slope
• 法语：pente,talus,flanc de coteau

详细解释

• 阪　bǎn　

〈名〉

1. (形声，从阜，反声。本义:山坡)
2. 同本义 [slope]
   1. 阪，坡者曰阪。一曰泽障，一曰山胁。从阜，反声。字亦作坂。——《说文》
   2. 阪有桑。——《诗·秦风 ·车邻》
   3. 瞻彼阪田。——《诗·小雅·正月》
   4. 阪险原隰。——《吕氏春秋·孟春》。注:“阪险，倾危也。”
   5. 为阪生。——《易·说卦虞本》。注:“陵阪也。”
   6. 阪尹。——《书·立政》。郑注:“其长居险，故言阪尹。”
3. 又如:阪田(山坡上瘠薄的田地)
4. 山腰小道 [path half way up the mountain]
   1. 朝辞羊肠阪，夕望贝丘郭。——唐· 刘长卿《奉和李大夫同吕评事太行苦热行》

〈常用词组〉阪上走丸　

国语词典

• 阪　bǎn　ㄅㄢˇ　

〈名〉

1. 山坡。
   1. 《说文解字·阜部》：「阪，坡者曰阪。」
   2. 《汉书·卷四五·蒯通传》：「必相率而降，犹如阪上走丸也。」
   3. 唐·元稹〈当来日大难行〉：「当来日大难行。前有阪，后有坑。」
2. 山腰小路。
   1. 《说文解字·阜部》：「阪，一曰山胁也。」
   2. 唐·刘长卿〈奉和李大夫同吕评事太行苦热行〉：「朝辞羊肠阪，夕望贝丘郭。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】【韻會】𠀤甫遠切，音反。【說文】坡者曰阪。一曰澤障。一曰山脅也。【玉篇】險也。【廣韻】大陂不平。【詩·小雅】瞻彼阪田。【箋】阪田，崎嶇墝埆之處。【禮·月令】善相丘陵阪險原隰。【戰國策】外阪遷延。【註】阪，坡也。【史記·范睢傳】右隴蜀，左關阪。◎按鄭風，東門之墠，茹藘在阪，其室則邇，其人甚遠。阪遠二字，廣韻俱在阮韻。朱註，阪，叶孚臠切。字彙、正字通仍之，云，又音顯。

又地名。【書·立政】夷微盧烝三亳阪尹。【左傳·昭二十三年】單子從阪道。劉子從尹道伐尹。〇按書傳訓作阪地之尹長，而左傳云，阪道、尹道，明是二地名，當從左氏。

又釋文、詩、禮阪字，俱兼反、昄二音，惟書阪尹專音反。

又【廣韻】同坂。【集韻】亦同岅。𠀤詳阪坂二字註。

又與反同。【荀子·成相篇】阪爲先聖。【註】阪與反同。反先聖之所爲。

又【玉篇】步坂切【集韻】部版切，𠀤音魬。【集韻】陂也。

又【集韻】蒲限切，音版。阪泉，地名。【左傳·僖二十五年】遇黃帝戰於阪泉之兆。

又叶平聲。【王褒·關山篇】從軍出隴阪，驅馬渡關山。

说文解字

坡者曰阪。一曰澤障。一曰山脅也。从𨸏反聲。府遠切

(阪)坡者曰阪。釋地、毛傳皆曰。陂者曰阪。許云坡者曰阪。然則坡陂異部同字也。說卦傳。其於稼也爲反生。叚借反爲阪也。从𨸏。反聲。府遠切。十四部。一曰澤障也。陂爲澤障。故阪亦同。一曰山脅也。山脅、山胛也。呂覽。阪險原隰、高注。阪險、傾危也。小雅阪田箋曰。崎嶇墝埆之處也。

方言集汇

• 国际音标： pĄn˨˩˦
• 日语读音： SAKA
• 韩语罗马： PHAN
• 现代韩语： 판
• 客家话： [海陆腔] ban3 fan3 [台湾四县腔] ban3 fan3 [客语拼音字汇] ban3 [梅县腔] fan3 [客英字典] fan3 [宝安腔] ban3 fan3
• 粤语： baan2 faan2
• 近代音： 非母 寒山韻 上聲 反小空；
• 中古音： 非母 阮韻 上聲 反小韻 府逺切 三等 合口；並母 潸韻 上聲 阪小韻 扶板切 二等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 寒部 ；王力系统：並母 元部 ；