隧

基本字义

1. 道路，特指门内当中的路。
2. 郊外的地方：“鲁人三郊三～”。
3. 古同“燧”，边塞设置的守望烽火的亭子。
4. 〔～道〕在山中或地下凿成的通路。亦称“隧洞”。
5. 旋转：“若磨石之～”。

外语翻译

• 英语：tunnel, underground passageway, path to a tomb
• 德语：unterirdisch
• 法语：tunnel,passage souterrain

详细解释

• 隧　suì　

〈名〉

1. (形声。从阜( fù)，遂声。阜指土山，从阜的字有的与建筑有关。本义:墓道，古墓中运送棺材到墓室的通道)
2. 同本义 [aisle leading to the coffin chamber of an ancient tomb]
   1. 以度为丘隧。——《周礼·冢人》
   2. 上数幸嶷第， 宋长宁陵隧道出第前路，上曰“我便是入他家墓内寻人。——《南史·豫章文献王嶷传》
3. 又如:隧户(墓道的门);隧口(墓道的入口处)
4. 地道 [tunnel]
   1. 君何患焉?若阙地及泉，隧而相见，其谁曰不然?——《左传·隐公元年》
   2. 请隧弗许。——《左传·僖公二十五年》。注:“阙地通路曰隧。”
5. 又如:隧洞(隧道);隧埒(深沟与高墩);隧炭(填在隧道中的炭)
6. 车辆或人畜通行的道路 [road]
   1. 大风有隧。——《诗·大雅·桑柔》
   2. 山无蹊隧。——《庄子·马蹄》
   3. 连大车以塞隧。——《左传·襄公十八年》
   4. 出入不当门隧。——《礼记·曲礼上》
7. 人体血气津液等运行分泌的通道 [channel in the body]
   1. 五藏之道，皆出于经隧，以行血气。——《素问》
8. 钟上受敲击而洼下的地方 [stricken point of a clock]
   1. 凫氏为钟…于上之攠谓之隧。——《周礼》
9. 通“遂”。远郊之地 [suburbs]
   1. 鲁人三郊三隧。——《史记》
10. 周代郊外的一种行政区划。五县为隧 [five counties]
    1. 令隧正纳郊保，奔火所。——《左传》
11. 又如:隧正(一隧之长)
12. 通“燧”。烽火亭 [beacon tower]
    1. 欲起亭隧。——《汉书·西域传下》
    2. 登障隧而遥望兮，聊须臾以婆娑。——《文选·班彪·北征赋》
    3. 修障隧备塞之具。——《汉书·匈奴传赞》

〈动〉

1. 旋转 [turn]
   1. 若磨石之隧。——《庄子》
2. 钻进地道，钻洞 [bore]
   1. 一狼洞其中，意将隧入以攻其后也。——《聊斋志异·狼三则》

〈常用词组〉隧道　隧道门　

国语词典

• 隧　suì　ㄙㄨㄟˋ　

〈名〉

1. 墓道。
   1. 《玉篇·阜部》：「隧，墓道也。」
   2. 唐·范传正〈赠左拾遗翰林学士李公新墓碑〉：「猗欤琢石为二碑，一藏幽隧一临歧。」
2. 地下通道。
   1. 《左传·隐公元年》：「大隧之中，其乐也融融。」
3. 通路、要道。
   1. 《左传·襄公二十五年》：「初，陈侯会楚子伐郑，当陈隧者井堙木刊。」
   2. 《礼记·曲礼上》：「升降不由阼阶，出入不当门隧。」
4. 古代边塞上守烽火的亭子。
   1. 《文选·班彪·北征赋》：「登鄣隧而遥望兮，聊须更以婆娑。」
   2. 三国魏·王粲〈七哀〉诗三首之三：「登城望亭隧，翩翩飞戍旗。」

〈动〉

1. 挖掘地道。
   1. 《新唐书·卷一三六·李光弼传》：「思明宴城下，倡优居台上靳指天子，光弼遣人隧地禽取之。」

《康熙字典》

〔古文〕𨽡【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤徐醉切，音遂。【玉篇】墓道也。【左傳·隱元年】闕地及泉，隧而相見。【註】隧，若今延道。

又【僖二十五年】晉侯朝王，王饗醴，命之宥，請隧弗許。【註】闕地通路曰隧。【周禮·春官·冢人】及竁以度爲丘隧。【註】隧，羨道也。

又道也。【詩·大雅】大風有隧。【禮·曲禮】出入不當門隧。【魯語】具舟除隧。【前漢·匈奴傳】起亭隧。【註】隧，謂開小道而行，避敵鈔𡨥也。

又【左傳·襄七年】叔仲昭伯爲隧正。【註】隧正，主役徒。

又【周禮·冬官考工記·鳧氏】于上之攠，謂之隧。【註】隧在鼓中，窐而生光，有似夫隧。

又草名。【爾雅·釋草】出隧，蘧蔬。【疏】菌類也。一名出隧，一名蘧蔬。

又【正字通】高麗國左有大穴，曰神隧。

又地名。【戰國策】吳見伐齊之便，而不知干隧之敗也。【註】干隧，吳地。

又縣名。【前漢·地理志】河閒國武隧縣。

又轉也，回也。【莊子·天下篇】若磨石之隧。【註】隧，音遂，回也。

又【集韻】直類切，音懟。落也。與墜同。【荀子·儒效篇】至共頭而山隧。【班固·幽通賦】眷峻谷曰勿隧。【註】可以免於顚隧。【前漢·王莽傳】不隧如髮。

又【集韻】雖遂切，音粹。與邃同。深遠也。【周禮·冬官考工記·輿人】參分車廣，去一以爲隧。【註】鄭司農云：隧謂車輿深也，讀如鑽燧攺火之燧。康成謂：讀如邃宇之邃。

又【集韻】杜罪切，音𦶏。【左傳·襄二十五年】當𨻰隧者，井堙木刊。【註】隧，徑也。徐邈讀上聲。　【廣韻】俗作璲。

说文解字

從高隊也。从𨸏㒸聲。徒對切

(隊)從高隊也。隊墜正俗字。古書多作隊。今則墜行而隊廢矣。大徐以墜附土部。非許意。釋詁。隊、落也。釋文从墜而以隊附見。傎矣。左傳曰。以成一隊。杜注。百人爲隊。葢古語一隊、猶言一堆。物墮於地則聚。因之名隊爲行列之偁。後人以墜入至韵。以隊入隊韵。而莫測其原委矣。从𨸏。㒸聲。徒對切。十五部。按當云直類切。

方言集汇

• 国际音标： suei˥˧
• 日语读音： MICHI MEGURU NOROSHIDAI
• 韩语罗马： SWU
• 现代韩语： 수
• 客家话： [海陆腔] sui6 [客语拼音字汇] sui4 [客英字典] sui5 [梅县腔] sui5 [宝安腔] sui5 [东莞腔] sui5 [台湾四县腔] sui5
• 粤语： seoi6
• 近代音： 心母 齊微韻 去聲 歲小空；
• 中古音： 邪母 至韻 去聲 遂小韻 徐醉切 三等 合口；
• 上古音： 黄侃系统：心母 沒部 ；王力系统：邪母 物部 ；