鵬

基本字义

1. 见“鹏”。

外语翻译

• 英语：fabulous bird of enormous size
• 德语：ein sagenhafter Vogel
• 法语：le plus grand oiseau de la légende chinoise

国语词典

• 鵬　péng　ㄆㄥˊ　

〈名〉

1. 古书上记载的一种大鸟，传说能一飞数千里。
   1. 《庄子·逍遥游》：「北冥有鱼，其名为鲲，鲲之大不知其几千里也，化而为鸟，其名为鹏，鹏之背不知其几千里也。怒而飞，其翼若垂天之云。」

《康熙字典》

【集韻】【韻會】蒲登切，𠀤音朋。【玉篇】大鵬鳥也。【集韻】大鵬，鵾屬。【莊子·逍遥遊】鯤之大，不知其幾千里也，化而爲鳥，其名爲鵬。

又【齊諧】鵬之徙於南溟，水擊三千里，摶扶摇而上九萬里。

又【集韻】悲朋切，音𡹔。

又【韻會】蒲弘切。義𠀤同。

说文解字

神鳥也。天老曰：“鳳之象也，鴻前麐後，蛇頸魚尾，鸛顙鴛思，龍文虎背，燕頷雞喙，五色備舉。出於東方君子之國，翺翔四海之外，過崐崘，飲砥柱，濯羽弱水，莫宿風穴。見則天下大安寕。”从鳥凡聲。𠤈，古文鳳，象形。鳳飛，羣鳥從以萬數，故以爲朋黨字。𪆍，亦古文鳳。馮貢切

(鳳)神鳥也。天老曰。天老、黃帝臣。鳳之像也。麐前鹿後。蛇頸魚尾。龍文龜背。燕頷雞喙。五色備舉。麐前鹿後各本作鴻前麐後。又魚尾下有鸛顙鴛思四字。按爾雅釋文、大雅卷阿正義、初學記、論語疏所引皆作麐前鹿後。皆無鸛顙鴛思四字。惟左傳正義同今本。葢唐人所據原有二本。左疏所據非善本也。天老對黃帝之言見韓詩外傳。今外傳亦無此四字。郭氏山海經圖讚曰。八象其體。五德其文。云八象則益爲十者非矣。今皆更正。五德其文者、首文曰德。翼文曰順。背文曰義。腹文曰信。膺文曰仁也。見山海經。出於東方君子之國。見羊部羌下。翺翔四海之外。過崐崘。崐崘當作昆侖。飲砥柱。濯羽弱水。弱水部作溺。莫宿風穴。二語見淮南書。文選注引許愼曰。風穴、風所從出也。見則天下大安寧。黃帝、周成王之世是也。从鳥。凡聲。馮貢切。古音在七部。荀卿書引詩。有鳳有皇。樂帝之心。當作有皇有鳳。與心爲韵。

(𠤈)古文鳳。象形。象其首及羽翼。鳳飛。羣鳥從㠯萬數。故㠯爲朋黨字。此說假借也。朋本神鳥。以爲朋黨字。韋本相背也。以爲皮韋。烏本孝烏也。以爲烏呼。子本十一月陽气動萬物滋也。人以爲偁。凡此四以爲皆言六書假借也。朋黨字何以借朋鳥也。鳳飛則羣鳥從以萬數也。未製鳳字之前假借固已久矣。猶習聞鳳至者爲之也。六部七部音冣相近。故朋在六部、蒸登韵。小篆鳳入七部。侵韵也。

(𪆍)亦古文鳳。旣象其形矣。又加鳥旁。葢朋者冣初古文。鵬者踵爲之者也。莊子書。化而爲鳥。其名爲鵬。崔云古鳳字。按莊生寓言。故鯤、魚子也。鵬、羣鳥之一也。而皆云大不知其幾千里。

方言集汇

• 国际音标： pʰəŋ˧˥
• 唐代读音： bhəng
• 日语读音： OOTORI
• 韩语罗马： PWUNG
• 现代韩语： 붕
• 越南语： bằng
• 客家话： [海陆腔] pen2 [客英字典] pen2 [台湾四县腔] pen2 [陆丰腔] pen3 [梅县腔] pen2 [客语拼音字汇] pen2 [宝安腔] pen2
• 粤语： paang4
• 近代音： 滂母 東鍾韻 平聲陽 蓬小空；滂母 庚青韻 平聲陽 鵬小空；
• 中古音： 並母 登韻 平聲 朋小韻 步崩切 一等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：並母 登部 ；王力系统：並母 蒸部 ；