鷖

基本字义

1. 鷗的別名。
2. 鳥名。鳳屬。也作“翳”。
3. 青黑色的繒。也作“繄”。

外语翻译

• 英语：seagull
• 法语：canard siffleur,canard siffleur,mouette (arch.)​

国语词典

• 鷖　yī　ㄧ　

〈名〉

1. 一种鸥鸟。
   1. 明·张自烈《正字通·鸟部》：「鹥，鸥也。苍黑色，群飞鸣，随潮往来，曰信凫。知风起，辄飞至岸，渡海者以为候。」
   2. 《诗经·大雅·凫鹥》：「凫鹥在泾，公尸来燕来宁。」
2. 凤凰的别名。
   1. 《楚辞·屈原·离骚》：「驷玉虬以椉鹥兮，溘埃风余上征。」
   2. 汉·王逸·注 ：「鹥，凤皇别名也。」

〈形〉

1. 青黑色。
   1. 《周礼·春官·巾车》：「厌翟，勒面缋????；安车，雕面鹥????。」

《康熙字典》

【唐韻】烏雞切【集韻】【韻會】煙奚切，𠀤音翳。水鳥。鷗也。一名水鴞。【說文】鳧屬。【埤雅】鳧好沒，鷖好浮。【正字通】鷖，蒼黑色，羣飛鳴，隨潮往來，曰信鳧，知風起，輒飛至岸，渡海者以爲𠋫。【詩·大雅】鳧鷖在涇。

又通作翳。【司馬相如·上林賦】拂翳鳥。【註】同鷖。

又【山海經】九疑之山有五采之鳥，名曰鷖。【又】蛇山有鳥，五色，飛蔽日，名鷖鳥。

又鳥似鳳。【屈原·離騷】駟玉虬以乗鷖兮。【王逸註】鷖，鳳皇別名。身有五彩文，如鳳皇。

又【集韻】一計切，音医。靑黑色也。【周禮·春官·巾車】彫面鷖總。【註】鷖總者，靑黑色，以繒爲之。【疏】取鳥之鷖色靑黑爲義。

说文解字

鳧屬。从鳥殹聲。《詩》曰：“鳧鷖在梁。”烏雞切

(鷖)鳧屬也。大雅鳧鷖傳曰。鳧、水鳥也。鷖、鳧屬也。按此謂鳧屬。非謂舒鳧屬也。周禮。王后之五路。安車彫面鷖緫。故書鷖或爲繄。鄭司農云。繄讀爲鳧鷖之鷖。鷖緫者、靑黑色。以繒爲之。按於此知此鳥靑黑色也。陸、孔皆引倉頡解詁曰。鷖、鷗也。一名水鴞。許云鷗、水鴞。而不云鷖、鷗也。則許不謂一物也。鳧屬者、似鳧而別。其釋鳥之鸍沈鳧乎。从鳥。殹聲。烏雞切。十五十六部。詩曰。鳧鷖在梁。梁當作涇。大雅文。

方言集汇

• 国际音标： ji˥
• 日语读音： KAMOME
• 韩语罗马： YEY
• 现代韩语： 예
• 客家话： [海陆腔] ri1 [客英字典] ji1 [台湾四县腔] ji1
• 粤语： ji1
• 潮州话： i1
• 近代音： 影母 齊微韻 平聲陰 衣小空；影母 齊微韻 平聲陽 移小空；
• 中古音： 影母 齊韻 平聲 鷖小韻 烏奚切 四等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 灰部 ；王力系统：影母 脂部 ；