黯

基本字义

1. 昏黑：～淡。～然。～～。～黑。

外语翻译

• 英语：dark, black; sullen, dreary
• 法语：noir,obscur,ténébreux

详细解释

• 黯　àn　

〈形〉

1. (形声。从黑，音声。本义:深黑色)
2. 同本义 [black]
   1. 黯，深黑色也。——《说文》
   2. 黯，黑也。——《广雅》
   3. 黯然而黑。——《史记·孔子世家》
   4. 花过而采，则根色黯恶，此其效也。——宋· 沈括《梦溪笔谈》
3. 又如:黯然(黑暗的样子)。泛指黑色
4. 昏暗，暗淡无光 [dim]
   1. 使史黯往观焉。——《淮南子·主术》
   2. 后面也照见了丁字街头破匾上“古囗亭口”这四个黯淡的金字。——鲁迅《药》
5. 又如:黯淡(昏暗不光明的样子)
6. 心神沮丧的样子 [gloomy]
   1. 黯然销魂者，惟别而已矣。——江淹《江文通集》
7. 又如:黯然欲绝(形容极其伤感的情状)

〈常用词组〉黯然　黯然销魂　

国语词典

• 黯　àn　ㄢˋ　

〈名〉

1. 深黑色。
   1. 《说文解字·黑部》：「黯，深黑也。」

〈副〉

1. 暗淡没有光泽。
   1. 如：「黯淡无光」。
   2. 唐·李华〈吊古战场文〉：「黯兮惨悴，风悲日曛。」
2. 失色、颓丧感伤。
   1. 宋·柳永〈玉蝴蝶·望处雨收云断〉词：「黯相望，断鸿声里，立尽斜阳。」
   2. 《聊斋志异·卷一·王成》：「王呼妻出现，负败絮，菜色黯焉。」

《康熙字典》

【唐韻】【集韻】乙減切【韻會】幺減切，𠀤音黤。【說文】深黑也。【家語】孔子曰：黯然而黑。【蔡邕·述行賦】𤣥雲黯以凝結兮，集零雨之溱溱。

又【廣韻】黯然，傷別貌。【江淹·別賦】黯然銷魂者，惟別而已矣。

又人名。【左傳·哀二十一年】吳王曰：史黯何以得爲君子。【註】卽蔡墨也。

又【廣韻】乙咸切【集韻】於咸切，𠀤音𤟟。

又【集韻】鄔感切，音晻。義𠀤同。

说文解字

深黑也。从黑音聲。乙減切

(黯)深黑也。別賦黯然銷魂、其引申之義。从黑。音聲。乙減切。七部。

方言集汇

• 国际音标： Ąn˥˧
• 唐代读音： *qæ̌m
• 日语读音： KUROI KURAI
• 韩语罗马： AM
• 现代韩语： 암
• 客家话： [海陆腔] am5 [客英字典] am5 [客语拼音字汇] am4 [陆丰腔] am5 [梅县腔] am5 [台湾四县腔] am5 [宝安腔] am5
• 粤语： am2
• 近代音： 影母 監鹹韻 上聲 黯小空；
• 中古音： 影母 咸韻 平聲 ????小韻 乙咸切 二等 開口；影母 豏韻 上聲 黯小韻 乙減切 二等 開口；
• 上古音： 黄侃系统：影母 覃部 ；王力系统：影母 侵部 ；