awake

adj.

1. 醒着（尤指入睡前或刚醒时）
   not asleep (especially immediately before or after sleeping)
   1. to be half/fully awake
      半睡半醒；睡意全无
   2. to be wide awake (= fully awake)
      毫无睡意
   3. I was still awake when he came to bed.
      他就寝时我还没有入睡。
   4. The noise was keeping everyone awake .
      喧闹声吵得大家都睡不着。
   5. I was finding it hard to stay awake .
      我已困得难熬。
   6. He lies awake at night worrying about his job.
      他担心工作，夜晚躺在床上睡不着。
   7. She was awake (= not unconscious) during the operation on her leg.
      接受腿部动手术时，她一直醒着。

verb

1. （使）醒来
   to wake up; to make sb wake up
   1. I awoke from a deep sleep.
      我从沉睡中醒来。
   2. He awoke to find her gone.
      他醒来发现她已经走了。
   3. Her voice awoke the sleeping child.
      她的声音惊醒了睡着的小孩。
2. 唤起；被唤起
   if an emotion awakes or sth awakes an emotion, you start to feel that emotion
   1. His speech is bound to awake old fears and hostilities.
      他的发言必然要激起昔日的恐惧和敌对情绪。

1. ADJ-GRADED 醒着的；没睡着的
   Someone who is awake is not sleeping.
   1. I don't stay awake at night worrying about that...
      我并没有因为那件事而担心得彻夜不眠。
   2. Nightmares kept me awake all night.
      噩梦扰得我整夜未眠。
2. PHRASE 毫无睡意的;失眠的
   Someone who is wide awake is fully awake and unable to sleep.
   1. I could not relax and still felt wide awake.
      我没法放松下来，还是觉得睡意全无。
3. V-ERG 醒来；唤醒；叫醒
   When you awake or when something awakes you, you wake up.
   1. At midnight he awoke and listened to the radio for a few minutes...
      他半夜醒来，听了一会儿收音机。
   2. I awoke to the sound of the wind in the trees...
      外面风吹树响把我吵醒了。
   3. The sound of many voices awoke her with a start.
      一阵杂乱的说话声把她惊醒了。

1. I don't stay awake at night worrying about that
   我并没有因为那件事而担心得彻夜不眠。
2. Nightmares kept me awake all night.
   噩梦扰得我整夜未眠。
3. I could not relax and still felt wide awake.
   我没法放松下来，还是觉得睡意全无。
4. At midnight he awoke and listened to the radio for a few minutes
   他半夜醒来，听了一会儿收音机。
5. I awoke to the sound of the wind in the trees
   外面风吹树响把我吵醒了。
6. The sound of many voices awoke her with a start.
   一阵杂乱的说话声把她惊醒了。
7. The hypnotic state actually lies somewhere between being awake and being asleep.
   催眠状态实际上介乎清醒和睡眠之间。
8. The noise kept him awake
   噪音吵得他一直没有睡着。
9. My own eyes had felt heavy-lidded, but now I was wide awake.
   我自己刚才也觉得眼睛都快睁不开了，不过现在我清醒得很。
10. He lay awake watching her for a long time.
    他睁着眼躺在那里看她看了很长时间。
11. He came fully awake to hear the bath running.
    他完全清醒了，听见浴缸里的水在流。
12. He had lain awake all night, tormented by jealousy.
    他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。
13. Viewed in connection with his mistakes, shouldn't this make one wide awake?
    联系到他的错误，岂不是可以发人深醒的吗？
14. I lay awake all night, turning the problem over and over in my mind.
    我一夜没睡着，反复思索这个问题。
15. Men are awake enough to their own interests, who turn a deaf ear to their friends 'distress.
    对朋友的痛苦置若罔闻的人，对个人的利益非常注意。
16. He was scarcely awake when he heard the knock at the door.
    他刚醒来就听见有人敲门。
17. He is still awake.
    他还醒着呢。
18. His loud snore kept me awake.
    他的鼾声大得使我睡不着。
19. In the morning I awake from a deep sleep.
    早晨我从熟睡中醒来。
20. He awake with the ringing of an electric bell.
    一阵电铃声使他从梦中醒来。
21. It took her some time to awake to the dangers of her situation.
    过了一些时间她才意识到她处境的危险。
22. Nothing could awake his interest.
    什么也不能引起他的兴趣。
23. I was wide awake last night.
    昨晚我非常清醒。
24. She's awake to the difficulties.
    她对各种困难十分清楚。
25. Is he awake or asleep?
    他是醒着还是睡着？
26. She lay awake all night, thinking the matter over.
    她躺在床上左思右想，一夜也没合眼。
27. He likes to awake to the sound of a radio.
    他喜欢在广播声中醒来。
28. I want to be wide awake for the board meeting at ten.
    我想让自己的头脑在10点钟的董事会上变得很清醒。
29. It's what keeps me awake at night, and makes me so crazy for your strong tea.
    这就是我夜里睡不着非要喝这酽茶不可的原因。
30. A pilot must be awake to changes in the weather.
    飞行员对气候的变化必须警觉。

  rouse awake awaken wake waken【导航词义：唤醒，醒来】

  rouse v. 〈正式〉唤醒

〔辨析〕指外部因素，如敲门声等，使人从沉睡中醒来。

  awake v. 醒来，唤醒

〔辨析〕主要用作不及物动词，是 wake up 的正式用语，也可用于比喻意义。

  awaken v. 〈正式〉唤醒，醒

〔辨析〕主要用作及物动词，多用于正式文体，也可用于比喻意义。

  wake v. 醒来，唤醒

〔辨析〕普通用词，指由睡梦中醒来，既可作及物动词也可作不及物动词，常与副词 up 连用。

  waken v. 〈正式〉唤醒，醒来

〔辨析〕常用于被动语态和比喻意义。

awake to sth

1. 察觉到；意识到；醒悟到
   to become aware of sth and its possible effects or results
   1. to be half/fully awake
      半睡半醒；睡意全无
   2. to be wide awake (= fully awake)
      毫无睡意
   3. I was still awake when he came to bed.
      他就寝时我还没有入睡。
   4. The noise was keeping everyone awake .
      喧闹声吵得大家都睡不着。
   5. I was finding it hard to stay awake .
      我已困得难熬。
   6. He lies awake at night worrying about his job.
      他担心工作，夜晚躺在床上睡不着。
   7. She was awake (= not unconscious) during the operation on her leg.
      接受腿部动手术时，她一直醒着。

verb

1. stop sleeping
   1. She woke up to the sound of the alarm clock

   Synonym:    wake uparouseawakenwakecome alivewaken