bemused

adj.

1. 困惑的；茫然的
   showing that you are confused and unable to think clearly
   1. a bemused expression/smile
      困惑不解的表情 / 微笑

1. ADJ-GRADED 困惑不解的；茫然的
   If you are bemused, you are puzzled or confused.
   1. He was rather bemused by children...
      他为孩子们大伤脑筋。
   2. Mr. Sebastian was looking at the boys with a bemused expression.
      塞巴斯蒂安先生一脸茫然地看着男孩儿们。

1. He was rather bemused by children
   他为孩子们大伤脑筋。
2. Mr. Sebastian was looking at the boys with a bemused expression.
   塞巴斯蒂安先生一脸茫然地看着男孩儿们。
3. They were thin, young, sick American soldiers moving bemused.
   他们是些茫然移动着的削瘦的、生病的年轻美国士兵。
4. I am both bemused and, at times, amused by the way he talks.
   他说话的方式让我有点困惑，有时候又让我觉得很好玩。
5. They were still slightly bemused but at the end of the conversation they were like, 'well done'.
   他们仍略感困惑，但在谈话结束时，他们大多会对我说，‘做得不错’。
6. I read a theological interpretation of it somewhere, he said bemused. The Father and the Son idea.
   我在什么地方读过从神学上对这方面的诠释，他若有所思地说，圣父与圣子的概念。
7. He ran in wonderingly. Outside the hut I stood bemused.
   我呆呆地站在小屋外面。
8. The bank management team was a bit bemused.
   银行的管理层觉得有点困惑。
9. Other clever physicists derived brilliant solutions to complex problems which had bemused less talented men.
   其他聪明的物理学家找到了复杂问题的非凡解决方法，这些问题让不那么有才能的人们感到困惑。
10. I must admit that I was rather bemused by his sudden anger.
    我得承认我确实被他的突然生气弄糊涂了。
11. She had a slightly bemused expression on her face.
    她脸上露出有点困惑的神情。
12. He was totally bemused by the traffic system in the city.
    这城市里的交通制度把他完全弄糊涂了。
13. Today I'm still the same fly on the wall, though somewhat less bemused, having taken on board some vital lessons of sympathy and compassion, tolerance and forgiveness.
    如今，较之当年，尽管自己少了些困惑，学会了同情和体谅、宽容和容忍，但我仍旧是墙上的那只苍蝇。
14. Indeed, most of the world is bemused by Western moralising on Georgia.
    实际上，世界上大部分地区都为西方在格鲁吉亚问题上的说教感到困惑。
15. Dulles greeted me with a bemused look.
    杜勒斯欢迎我时，满脸是呆若木鸡的表情。
16. They all sat still, all bemused by the beauty of the thing.
    他们都寂然不动地坐着，冥想这个东西多么好。
17. She was faintly bemused by his questions.
    她对他的问题感到有点儿困惑不解。
18. In fact she had become bemused to such an extent that she thought I was quite nice-looking.
    事实上，她对我的样貌如此着迷，甚至认为我长得很好看。
19. He left Gallipoli for France after a spur-of-the – moment invitation from a superior officer, and was bemused to discover later that he'd been mistakenly posted as a deserter.
    在接到一个上级军官的突然邀请之后，他离开加利波利赴法国。后来，他困惑地发现自己已被错误地当作逃兵而登记在案了。
20. Now the time that I am in trance has become fewer and fewer, even I cannot find the time to be in bemused.
    呵呵。想想自己发呆的时间是越来越少了，甚至都已经没有了。
21. He came out of his bemused wonder and replied.
    他从茫然中苏醒过来，答道。
22. Those on the receiving end, however, are often left feeling bemused or, worse, cheated.
    然而，接受关怀的一方却往往困惑不解，甚至感觉受到了欺骗。
23. Shoppers were left bemused after spotting the world's smallest caravan being towed inside a London supermarket.
    当世界上最小的拖车亮相伦敦某超市时，店员们迷惑了。
24. She gave me a bemused look when he told her he was studying the common flea.
    当他告诉她他正在学普通蚤目昆虫学时，她看了我一眼。
25. The ploy worked, with an angry Ferguson saying Tevez had joined a "small club with a small mentality," but the player is bemused about the response from his old club.
    这个手段管用了，弗格森生气的说特维斯加入了一个“小心眼的小球队，”但这位球员却对自己老东家的反应茫然无措。
26. I was somewhat bemused until she explained that a teacher with presence would generally find it easier to manage a class; height equalled presence in her book.
    我当时有点困惑，她跟我解释说，一个令人尊敬的老师通常比较容易管好班级；在她的字典里，身高等于令人尊敬。
27. She seemed bemused when I told her.
    当我告诉她时，她看起来茫然不解。
28. Seem to begin quarter cases from fancy, what live in about intelligence is ideal, had begun to make us infatuate already, let us feel bemused again.
    似乎从想像力开始健全的那刻起，关于智能家居的理想，就已经既开始令我们着迷，又让我们感到困惑了。
29. Bemused and more than a little annoyed, Ken swirled the remains of his drink in his glass and regarded his inebriated second.
    困惑的和超过稍微苦恼，肯恩摇晃了他的玻璃他饮料的遗骸而且视为了他的秒醉。
30. My father looked slightly bemused.
    我父亲看起来有点困惑。

adj

1. perplexed by many conflicting situations or statements
   1. obviously bemused by his questions
   2. bewildered and confused
   3. a cloudy and confounded philosopher
   4. just a mixed-up kid
   5. she felt lost on the first day of school

   Synonym:    baffledbefuddledbewilderedconfoundedconfusedlostmazedmixed-upat sea

2. deeply absorbed in thought
   1. as distant and bemused as a professor listening to the prattling of his freshman class
   2. lost in thought
   3. a preoccupied frown

   Synonym:    deep in thought(p)lost(p)preoccupied