biting

adj.

1. 刺骨的；凛冽的
   very cold and unpleasant
2. 刻薄的；辛辣的
   cruel and critical
   1. biting sarcasm/wit
      尖酸刻薄的讽刺 / 俏皮话

1. ADJ-GRADED 寒冷的；刺骨的；凛冽的
   Biting wind or cold is extremely cold.
   1. ...a raw, biting northerly wind...
      阴冷刺骨的北风
   2. Antarctic air brought biting cold to southern Chile on Thursday.
      周四，南极气流给智利南部带来了刺骨的严寒。
2. ADJ-GRADED 刻薄的；尖刻的；辛辣的
   Biting criticism or wit is very harsh or unkind, and is often caused by such feelings as anger or dislike.
   1. ...a furore caused by the author's biting satire on the Church...
      作者对教会尖刻的讽刺引发的公愤
   2. This was the most biting criticism made against her.
      这是对她最尖锐的批评。

1. The recession started biting deeply into British industry.
   经济萧条开始对英国的工业产生严重影响。
2. There may even be some wire or nylon biting into the flesh
   甚至可能有一些金属丝或者尼龙线勒到肉里。
3. After half an hour, the fish stopped biting and we moved on.
   半个小时以后，鱼儿不再咬钩了，我们只好换地方。
4. She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
   她对电影业可能有些怀疑失望，但终究没有恩将仇报之意。
5. He is quickly on the attack, biting back at the questioner until the original question is lost.
   他迅速发难，反击提问者，直到完全偏离了最初的问题。
6. Antarctic air brought biting cold to southern Chile on Thursday.
   周四，南极气流给智利南部带来了刺骨的严寒。
7. This was the most biting criticism made against her.
   这是对她最尖锐的批评。
8. The dog was biting, growling and wagging its tail.
   那条狗在一边撕咬一边低声吼叫，尾巴也跟着摇摆。
9. Once they cleared the housetops, the wind was raw and biting.
   他们清扫完屋顶后，寒风刺骨。
10. Boulding was known for his biting wit
    博尔丁爱说尖酸的俏皮话是出了名的。
11. She squelched them with biting sarcasm.
    她用尖刻的挖苦话使人哑口无言。
12. Giant bulldozers are biting off big chunks from the hill.
    巨型推土机正把小山头一大口一大口地啃去。
13. Inflation is biting hard at the paychecks of the working people.
    通货膨胀使劳动人民的工资收入遭受严重损失。
14. The dog attacked me, biting my left foot, but I kicked it off.
    那条狗向我进攻，咬我的左脚，但我还是把它踢开了。
15. The students were biting on a question when the teacher came in.
    老师进来的时候学生们正在钻研一个问题。
16. He's got such a sharp tongue and is often very biting.
    他这个人嘴尖，说的话真刺耳。
17. He was biting off more than he could chew when he offered to finish proof-reading the book in a couple of hours.
    他提出他可以在两三个小时内校完这本书，真有点不自量力。
18. Why are you always biting and bickering at one another?
    你们为什么总是恶言恶语，骂个没完没了？
19. Mary kicked Susan, and Susan retaliated by biting her.
    玛丽踢了苏珊，苏珊咬她作了报复。
20. This simple solution cured me of biting my nails.
    这个简单的办法纠正了我咬指甲的毛病。
21. He has a habit of biting his fingernails, but I think he will grow out of it.
    他有咬手指甲的习惯，但是我认为他长大就不会了。
22. He's biting my ieg. I'm gonna get aids.
    他咬了我的腿，我要的艾滋病了。
23. But I got some great shots of you biting your nails.
    不过我照了一些很棒的你咬指甲的照片。
24. A little girl was pulling my hair and another girl was biting my finger.
    一个小女孩在拽我的头发，另一个女孩咬我的手指。
25. I have a nervous habit of biting my nails.
    我有个紧张时咬指甲的习惯。
26. There are turtles all over me, and they're biting me!
    我身上都是龟，他们在咬我！
27. I am so sorry for my dog biting you.
    我的狗咬了你，我很抱歉。
28. This is my dada, he is a biting dog.
    这是我爸爸，他是一条咬人的狗。
29. "You are there, my friend?" he repeated, greedily biting his nails.
    你来了？我的朋友？他重复地说，贪婪地咬他的手指甲。
30. Fingernails biting into his palms.
    手指甲都把掌心戳痛了。

adj

1. causing a sharply painful or stinging sensation
   1. bitter cold
   2. a biting wind

   Synonym:    bitter

2. capable of wounding
   1. a barbed compliment
   2. a biting aphorism
   3. pungent satire

   Synonym:    barbednippingpungentmordacious