parched

adj.

1. 焦干的；晒焦的
   very dry, especially because the weather is hot
   1. dry parched land
      焦干的土地
   2. soil parched by drought
      旱灾造成的焦干的土壤
   3. She licked her parched lips.
      她舔了舔干裂的双唇。
2. 干渴的；极渴的
   very thirsty
   1. Let's get a drink─I'm parched.
      咱们喝点饮料吧，我嗓子都干得冒烟儿了。

1. ADJ-GRADED （尤指地面或植物）焦干的，焦枯的
   If something, especially the ground or a plant, is parched, it is very dry, because there has been no rain.
   1. The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth.
      乌云聚涌，倾盆大雨落在焦干的大地上。
   2. ...a hill of parched brown grass.
      满山的褐色枯草
2. （嘴、喉咙或嘴唇）干燥的
   If your mouth, throat, or lips are parched, they are unpleasantly dry.
3. 干渴的；焦渴的
   If you say that you are parched, you mean that you are very thirsty.

1. The road winds for miles through parched earth, scrub and cactus
   公路蜿蜒数英里，穿过炙烤的大地、灌木丛和仙人掌。
2. The clouds gathered and showers poured down upon the parched earth.
   乌云聚涌，倾盆大雨落在焦干的大地上。
3. His potted succulents were looking parched.
   他盆栽的肉质植物看起来已经干枯了。
4. The road parched up with dry weather.
   干燥的天气使道路干透了。
5. A sweet rain falls on the parched seedlings.
   久旱的禾苗逢甘雨。
6. I spread out my hands to you; my soul thirsts for you like a parched land.
   我向你举手。我的心渴想你，如干旱之地盼雨一样。
7. The land in this region is dry and parched.
   这个地区的土地很干燥。
8. What used to be a paradise for aquatic species is slowly becoming parched.
   以前本是水生动植物的天堂的地方，正慢慢的变干了。
9. ( Turkey) parched crushed wheat.
   （土耳其）烤干的、碾碎的小麦。
10. The Rat's light footfall was presently heard approaching over the parched grass.
    突然干枯的草地上传来了老鼠轻快的脚步声。
11. Then he fed them parched flour mixed with water.
    老沙头把干炒面和在水里，又喂进他们嘴里。
12. Look up today, O parched plant, and open thy leaves and flowers for a heavenly watering.
    哦，枯萎植物啊！张开你的叶子和花瓣来接受从天上来的时雨罢。
13. Haggard from want and hunger, they roamed the parched land in desolate wastelands at night.
    他们因穷乏饥饿，身体枯瘦，在荒废凄凉的幽暗中啃干燥之地。
14. His mouth twitched, and his parched tongue seemed unable to articulate.
    他的嘴巴扭动着，干燥的舌头似乎讲不出话来了。
15. She lifted the grapey, dark red juice to her parched mouth and drank.
    她把葡萄酒，黑红的酒水举到她干渴的嘴上喝起来。
16. Water from deep well is directed to thirsty cattle and parched crops.
    深井里的水输送给干渴的家畜和焦干的庄稼。
17. Give me a drink I'm parched.
    给我点喝的&我渴死了。
18. The lack of rain had parched the land.
    缺少雨水使土地干透了。
19. Green fields are gone now, parched by the sun.
    绿地现在消失了，阳光烘烤着土地。
20. Athletes from the parched outskirts of cities in Ethiopia and Algeria.
    还有从埃塞俄比亚和阿尔及利亚干涸的城郊出来的田径运动员。
21. The contrasting green and umber of the Egyptian landscape forms a sharp line between fertile earth and parched desert.
    绿色和棕色的对比把埃及的版图干脆的划分成为肥沃的土地和炎热的沙漠。
22. The glutinous rice salted fish can be parched, fried, grilled, steamed with small red pepper.
    糯米腌酸鱼有几种吃法，即可以炒吃、油炸煎吃、火烤蒸吃、小炒红椒吃等。
23. In sunbaked southern Italy, fires raged as parched forests and fields turned to tinder.
    太阳炙烤下的意大利南部，大火蔓延，被晒干了的树林和田地都成了天然的燃料。
24. The torrid rays of the sun parched the soil.
    太阳的热辐射使土壤干裂了。
25. Their heat parched fields, wilted crops, and left people lying breathless and unconscious on the ground.
    它们的酷热烤焦了土地，使庄稼枯萎，人们喘不过气来，倒在地上昏迷不醒。
26. Even though there are persistent shortages, especially in the parched north and south-west, prices remain low.
    尽管水资源持续短缺特别是在干旱的北部和西南部地区但水价仍然很低。
27. Parched the flowers they bear along.
    把携带的花朵烘干。
28. But Greenfields ( by The Brothers Four) suddenly came to my mind when parched by the sun.
    但是太阳晒着的时候突然就想起了四兄弟的《绿野》。
29. We'd had nary to eat but parched corn since october.
    当时我们从十月起就只有烤玉米可吃。

adj

1. toasted or roasted slightly
   1. parched corn was a staple of the Indian diet

2. dried out by heat or excessive exposure to sunlight
   1. a vast desert all adust
   2. land lying baked in the heat
   3. parched soil
   4. the earth was scorched and bare
   5. sunbaked salt flats

   Synonym:    adustbakedscorchedsunbaked