During his last year at St. Luke's Philip had to work hard. He was contented with life. He found it very comfortable to be heart-free and to have enough money for his needs. He had heard people speak contemptuously of money: he wondered if they had ever tried to do without it. He knew that the lack made a man petty, mean, grasping; it distorted his character and caused him to view the world from a vulgar angle; when you had to consider every penny, money became of grotesque importance: you needed a competency to rate it at its proper value. He lived a solitary life, seeing no one except the Athelnys, but he was not lonely; he busied himself with plans for the future, and sometimes he thought of the past. His recollection dwelt now and then on old friends, but he made no effort to see them. He would have liked to know what was become of Norah Nesbit; she was Norah something else now, but he could not remember the name of the man she was going to marry; he was glad to have known her: she was a good and a brave soul. One evening about half past eleven he saw Lawson, walking along Piccadilly; he was in evening clothes and might be supposed to be coming back from a theatre. Philip gave way to a sudden impulse and quickly turned down a side street. He had not seen him for two years and felt that he could not now take up again the interrupted friendship. He and Lawson had nothing more to say to one another. Philip was no longer interested in art; it seemed to him that he was able to enjoy beauty with greater force than when he was a boy; but art appeared to him unimportant. He was occupied with the forming of a pattern out of the manifold chaos of life, and the materials with which he worked seemed to make preoccupation with pigments and words very trivial. Lawson had served his turn. Philip's friendship with him had been a motive in the design he was elaborating: it was merely sentimental to ignore the fact that the painter was of no further interest to him.
查看中文翻译
Sometimes Philip thought of Mildred. He avoided deliberately the streets in which there was a chance of seeing her; but occasionally some feeling, perhaps curiosity, perhaps something deeper which he would not acknowledge, made him wander about Piccadilly and Regent Street during the hours when she might be expected to be there. He did not know then whether he wished to see her or dreaded it. Once he saw a back which reminded him of hers, and for a moment he thought it was she; it gave him a curious sensation: it was a strange sharp pain in his heart, there was fear in it and a sickening dismay; and when he hurried on and found that he was mistaken he did not know whether it was relief that he experienced or disappointment.
查看中文翻译
At the beginning of August Philip passed his surgery, his last examination, and received his diploma. It was seven years since he had entered St. Luke's Hospital. He was nearly thirty. He walked down the stairs of the Royal College of Surgeons with the roll in his hand which qualified him to practice, and his heart beat with satisfaction.
查看中文翻译
Next day he went to the secretary's office to put his name down for one of the hospital appointments. The secretary was a pleasant little man with a black beard, whom Philip had always found very affable. He congratulated him on his success, and then said:
查看中文翻译
"It's at Farnley, in Dorsetshire. Doctor South. You'd have to go down at once; his assistant has developed mumps. I believe it's a very pleasant place."
查看中文翻译
"I suppose you wouldn't like to do a locum for a month on the South coast? Three guineas a week with board and lodging."
查看中文翻译
"I wouldn't mind," said Philip.
查看中文翻译
"What's the crab in it?" he asked.
查看中文翻译
There was something in the secretary's manner that puzzled Philip. It was a little doubtful.
查看中文翻译
"Now I'm really going to begin life," he thought.
查看中文翻译
"Well, the fact is, I understand he's rather a crusty, funny old fellow. The agencies won't send him anyone any more. He speaks his mind very openly, and men don't like it."
查看中文翻译
"But d'you think he'll be satisfied with a man who's only just qualified? After all I have no experience."
查看中文翻译
The secretary hesitated a moment and laughed in a conciliating fashion.
查看中文翻译
Philip would have liked a few days to himself; but he had seen the Athelnys the night before (he had gone at once to take them his good news) and there was really no reason why he should not start immediately. He had little luggage to pack. Soon after seven that evening he got out of the station at Farnley and took a cab to Doctor South's. It was a broad low stucco house, with a Virginia creeper growing over it. He was shown into the consulting-room. An old man was writing at a desk. He looked up as the maid ushered Philip in. He did not get up, and he did not speak; he merely stared at Philip. Philip was taken aback.
查看中文翻译
"He ought to be glad to get you," said the secretary diplomatically.
查看中文翻译
"The only thing is, you must go this afternoon. Will that suit you? If so, I'll send a wire at once."
查看中文翻译
Philip thought for a moment. He had nothing to do for the next few weeks, and he was glad of the chance to earn a bit of money. He could put it aside for the holiday in Spain which he had promised himself when he had finished his appointment at St. Luke's or, if they would not give him anything there, at some other hospital.
查看中文翻译
"All right. I'll go."
查看中文翻译
"I kept dinner back for half an hour. D'you want to wash?"
查看中文翻译
Doctor South amused him by his odd manner. He got up now, and Philip saw that he was a man of middle height, thin, with white hair cut very short and a long mouth closed so tightly that he seemed to have no lips at all; he was clean-shaven but for small white whiskers, and they increased the squareness of face which his firm jaw gave him. He wore a brown tweed suit and a white stock. His clothes hung loosely about him as though they had been made for a much larger man. He looked like a respectable farmer of the middle of the nineteenth century. He opened the door.
查看中文翻译
"I think you're expecting me," he said. "The secretary of St. Luke's wired to you this morning."
查看中文翻译
During dinner Philip knew that Doctor South was examining him, but he spoke little, and Philip felt that he did not want to hear his assistant talk.
查看中文翻译
"I do," said Philip.
查看中文翻译
"There is the dining-room," he said, pointing to the door opposite. "Your bed-room is the first door you come to when you get on the landing. Come downstairs when you're ready."
查看中文翻译
"Getting on for thirty."
查看中文翻译
But Doctor South broke suddenly into his thoughts. "How old are you?"
查看中文翻译
"Poverty."
查看中文翻译
"Yesterday."
查看中文翻译
"D'you know what sort of a practice this is?"
查看中文翻译
"No."
查看中文翻译
There was another pause. The dinner was very simple and very good. Philip preserved a sedate exterior, but in his heart he was bubbling over with excitement. He was immensely elated at being engaged as a locum; it made him feel extremely grown up; he had an insane desire to laugh at nothing in particular; and the more he thought of his professional dignity the more he was inclined to chuckle.
查看中文翻译
"Last year when my assistant took a holiday they sent me a 'Varsity man. I told 'em not to do it again. Too damned gentlemanly for me."
查看中文翻译
"Why?"
查看中文翻译
"How is it you're only just qualified?"
查看中文翻译
"I didn't go in for the medical till I was nearly twenty-three, and I had to give it up for two years in the middle."
查看中文翻译
"Were you at a university?"
查看中文翻译
Doctor South gave him an odd look and relapsed into silence. At the end of dinner he got up from the table.
查看中文翻译
"When were you qualified?" he asked suddenly.
查看中文翻译
"Mostly fishermen and their families. I have the Union and the Seamen's Hospital. I used to be alone here, but since they tried to make this into a fashionable sea-side resort a man has set up on the cliff, and the well-to-do people go to him. I only have those who can't afford to pay for a doctor at all."
查看中文翻译
"No," answered Philip.
查看中文翻译
Philip saw that the rivalry was a sore point with the old man.
查看中文翻译
"You seem able to make yourself pretty comfortable," said Doctor South, with a grimness which would have disturbed Philip if he had not been in such high spirits.
查看中文翻译
"You know that I have no experience," said Philip.
查看中文翻译
"You none of you know anything."
查看中文翻译
He walked out of the room without another word and left Philip by himself. When the maid came in to clear away she told Philip that Doctor South saw patients from six till seven. Work for that night was over. Philip fetched a book from his room, lit his pipe, and settled himself down to read. It was a great comfort, since he had read nothing but medical books for the last few months. At ten o'clock Doctor South came in and looked at him. Philip hated not to have his feet up, and he had dragged up a chair for them.
查看中文翻译
Philip had put the book down on the table, and Doctor South took it up. It was a volume of an edition which had belonged to the Vicar of Blackstable. It was a thin book bound in faded morocco, with a copperplate engraving as a frontispiece; the pages were musty with age and stained with mould. Philip, without meaning to, started forward a little as Doctor South took the volume in his hands, and a slight smile came into his eyes. Very little escaped the old doctor.
查看中文翻译
"What's that you're reading?"
查看中文翻译
Doctor South put down the novel immediately.
查看中文翻译
"Peregrine Pickle. Smollett."
查看中文翻译
"I beg your pardon. Medical men aren't much interested in literature, are they?"
查看中文翻译
Doctor South gave him a look, but did not reply directly.
查看中文翻译
"Do I amuse you?" he asked icily.
查看中文翻译
Philip's eyes twinkled as he answered. "Have you any objection?"
查看中文翻译
"I see you're fond of books. You can always tell by the way people handle them."
查看中文翻译
"Breakfast at eight-thirty," he said and left the room.
查看中文翻译
"What a funny old fellow!" thought Philip.
查看中文翻译
"I happen to know that Smollett wrote Peregrine Pickle."
查看中文翻译
"I've seen antiseptics come along and sweep everything before them, and then I've seen asepsis take their place. Bunkum!"
查看中文翻译
The young men who were sent down to him knew only hospital practice; and they came with the unconcealed scorn for the General Practitioner which they had absorbed in the air at the hospital; but they had seen only the complicated cases which appeared in the wards; they knew how to treat an obscure disease of the suprarenal bodies, but were helpless when consulted for a cold in the head. Their knowledge was theoretical and their self-assurance unbounded. Doctor South watched them with tightened lips; he took a savage pleasure in showing them how great was their ignorance and how unjustified their conceit. It was a poor practice, of fishing folk, and the doctor made up his own prescriptions. Doctor South asked his assistant how he expected to make both ends meet if he gave a fisherman with a stomach-ache a mixture consisting of half a dozen expensive drugs. He complained too that the young medical men were uneducated: their reading consisted of The Sporting Times and The British Medical Journal; they could neither write a legible hand nor spell correctly. For two or three days Doctor South watched Philip closely, ready to fall on him with acid sarcasm if he gave him the opportunity; and Philip, aware of this, went about his work with a quiet sense of amusement. He was pleased with the change of occupation. He liked the feeling of independence and of responsibility. All sorts of people came to the consulting-room. He was gratified because he seemed able to inspire his patients with confidence; and it was entertaining to watch the process of cure which at a hospital necessarily could be watched only at distant intervals. His rounds took him into low-roofed cottages in which were fishing tackle and sails and here and there mementoes of deep-sea travelling, a lacquer box from Japan, spears and oars from Melanesia, or daggers from the bazaars of Stamboul; there was an air of romance in the stuffy little rooms, and the salt of the sea gave them a bitter freshness. Philip liked to talk to the sailor-men, and when they found that he was not supercilious they told him long yarns of the distant journeys of their youth.
查看中文翻译
He soon discovered why Doctor South's assistants found it difficult to get on with him. In the first place, he set his face firmly against all the discoveries of the last thirty years: he had no patience with the drugs which became modish, were thought to work marvellous cures, and in a few years were discarded; he had stock mixtures which he had brought from St. Luke's where he had been a student, and had used all his life; he found them just as efficacious as anything that had come into fashion since. Philip was startled at Doctor South's suspicion of asepsis; he had accepted it in deference to universal opinion; but he used the precautions which Philip had known insisted upon so scrupulously at the hospital with the disdainful tolerance of a man playing at soldiers with children.
查看中文翻译
"Damn his impudence," he chuckled to himself. "Damn his impudence."
查看中文翻译
Once or twice he made a mistake in diagnosis: (he had never seen a case of measles before, and when he was confronted with the rash took it for an obscure disease of the skin;) and once or twice his ideas of treatment differed from Doctor South's. The first time this happened Doctor South attacked him with savage irony; but Philip took it with good humour; he had some gift for repartee, and he made one or two answers which caused Doctor South to stop and look at him curiously. Philip's face was grave, but his eyes were twinkling. The old gentleman could not avoid the impression that Philip was chaffing him. He was used to being disliked and feared by his assistants, and this was a new experience. He had half a mind to fly into a passion and pack Philip off by the next train, he had done that before with his assistants; but he had an uneasy feeling that Philip then would simply laugh at him outright; and suddenly he felt amused. His mouth formed itself into a smile against his will, and he turned away. In a little while he grew conscious that Philip was amusing himself systematically at his expense. He was taken aback at first and then diverted.
查看中文翻译