第22场: 霍格沃茨，校长办公室 Hogwarts, Headmistress's Office |
哈利波特与被诅咒的孩子
1 / 2
PROFESSOR McGONAGALL: "And we don't know where in the Forbidden Forest?"
查看中文翻译
HERMIONE: "Is it true? Can I help?"
查看中文翻译
PROFESSOR McGONAGALL: "Right. Very sensible. I expect… there will be quite a few."
查看中文翻译
GINNY: "We need to get searching as quickly as possible."
查看中文翻译
Suddenly there is a rumble in the chimney. PROFESSOR McGONAGALL looks at it, concerned. Then HERMIONE tumbles out.
查看中文翻译
PROFESSOR McGONAGALL: "Minister -- this is quite unexpected…"
查看中文翻译
PROFESSOR McGONAGALL: "I can give you Professor Longbottom -- his knowledge of plants might be useful -- and --"
查看中文翻译
HARRY and GINNY stand in PROFESSOR McGONAGALL's office.
查看中文翻译
GINNY: "That may be my fault -- I persuaded them to put out an emergency edition of the Daily Prophet. Asking for volunteers."
查看中文翻译
RON: "Have I missed anything -- I couldn't work out which Floo to travel to. Ended up in the kitchen somehow." (HERMIONE glares as he pulls the napkin off himself.) "What?"
查看中文翻译
RON bursts in. Covered in soot. Wearing a gravy-stained dinner napkin.
查看中文翻译
HARRY: "I haven't had a dream like it for years. But Albus was there. I know he was."
查看中文翻译
第22场: 霍格沃茨，校长办公室 Hogwarts, Headmistress's Office |
哈利波特与被诅咒的孩子
2 / 2
Everyone looks at him, surprised. He stands and brushes the soot off himself.
查看中文翻译
DRACO: "Sorry about your floor, Minerva."
查看中文翻译
Suddenly there is another rumble in the chimney and DRACO comes down hard, surrounded by cascading soot and dust.
查看中文翻译
PROFESSOR McGONAGALL: "I dare say it's my fault for owning a chimney."
查看中文翻译
HARRY: "Quite a surprise to see you, Draco. I thought you didn't believe in my dreams."
查看中文翻译
DRACO: "I don't, but I do trust your luck. Harry Potter is always where the action is at. And I need my son back with me and safe."
查看中文翻译
GINNY: "Then let's get to the Forbidden Forest and find them both."
查看中文翻译