第六章: 跳高 High Jump | 神奇树屋8: 月球之旅
1 / 4
"Why?" said Annie.
查看中文翻译
They bumped over the rocks as Jack turned the buggy around. Then they zoomed toward the pass.
查看中文翻译
"No!" said Jack. He grabbed her arm. "Let's go back to the base -- before he gets here!"
查看中文翻译
They were almost at the mountain pass. Suddenly, a cloud of dust flew up in front of them. The ground trembled.
查看中文翻译
Annie gave a little wave to the dot in the sky. Then she climbed into the moon buggy.
查看中文翻译
"Whoa! Slow down!" said Annie.
查看中文翻译
"I don't know," said Annie. "But we'll soon find out!" She started waving.
查看中文翻译
"Who is that?" said Jack.
查看中文翻译
The buggy took off.
查看中文翻译
"It doesn't matter. We can lock the door at the moon base until he goes away," said Jack. "Then we can get new air tanks!"
查看中文翻译
"Careful!" said Annie.
查看中文翻译
"But we can't go back," said Annie. "We haven't found the fourth M thing yet. We won't be able to go home."
查看中文翻译
Jack steered around craters and rocks. More than once the buggy nearly tipped over.
查看中文翻译
Jack hurried to the moon buggy. "Come on!" He jumped into the driver's seat.
查看中文翻译
"We don't know who he is!" said Jack. "We don't know if he's friendly or mean or what."
查看中文翻译
第六章: 跳高 High Jump | 神奇树屋8: 月球之旅
2 / 4
He stepped on the brake. The buggy jerked to a stop.
查看中文翻译
It was more than twice as tall as she was.
查看中文翻译
But Annie was already backing up.
查看中文翻译
"Jump? I don't think so," said Jack. "It's too high."
查看中文翻译
Jack looked at the black sky. The flying thing was nowhere in sight -- yet.
查看中文翻译
"Watch it!" cried Annie.
查看中文翻译
Jack quickly found a picture of a giant rock in the moon book. He read aloud: Rocks of all sizes crash into the moon from outer space. These rocks are called meteorites.
查看中文翻译
"Yeah, and I guess it's too big to be the M thing," said Annie. She had climbed out of the moon buggy and was standing by the meteorite.
查看中文翻译
A giant rock had fallen into the narrow pass. It was stuck between two walls of rock. They were trapped!
查看中文翻译
"We're lucky that meteorite didn't land on us," said Jack.
查看中文翻译
Jack couldn't see a thing.
查看中文翻译
"I'm going to try anyway," said Annie.
查看中文翻译
The dust settled.
查看中文翻译
"We'll have to jump over it," Annie said.
查看中文翻译
"Wait. Let's think first," said Jack.
查看中文翻译
"One, two, three -- go!" she shouted, and took giant, leaping steps toward the meteorite.
查看中文翻译
第六章: 跳高 High Jump | 神奇树屋8: 月球之旅
3 / 4
"Yes!" Jack was relieved to hear her voice. But he couldn't turn his head to see her. He could only hear her over the radio.
查看中文翻译
"Can you see anything?" he asked.
查看中文翻译
"Oh, brother," Jack sighed. "Now we are really in trouble."
查看中文翻译
"I fell down, too," she said.
查看中文翻译
There was no answer.
查看中文翻译
"Are you here?" asked Annie. "Did you make it?"
查看中文翻译
"Just the sky," said Annie. "Wow, is it weird…"
查看中文翻译
"Annie!" Jack called.
查看中文翻译
"Oh, no," he groaned. "Not again."
查看中文翻译
"Can you help me up?" he asked.
查看中文翻译
"Nope," said Annie.
查看中文翻译
"Why not?"
查看中文翻译
Jack hit the ground and fell facedown into the dust.
查看中文翻译
He tried to stand again. And failed.
查看中文翻译
Jack tried to stand. But his suit was too bulky. He tried to roll over. But his suit made even that impossible.
查看中文翻译
When Annie got close to the rock, she pushed off the ground. Then she flew through space and disappeared behind the meteorite.
查看中文翻译
"Oh, brother," Jack said. He backed up and took off toward the rock. He jumped as high as he could. Then he was flying through space.
查看中文翻译
第六章: 跳高 High Jump | 神奇树屋8: 月球之旅
4 / 4
"Ja-ack…" said Annie.
查看中文翻译
"I'm worried about our air tanks," said Jack. "I feel like it's been two hours."
查看中文翻译
"And what about that moon man?" said Jack. "Where did he go to?"
查看中文翻译
"Jack!" whispered Annie.
查看中文翻译
"What?"
查看中文翻译
"He's here," she said. "The moon man is here."
查看中文翻译
"What?"
查看中文翻译
"He's standing above me."
查看中文翻译