阶下囚
阶下囚的解释、用法、故事出处与翻译
成语拼音:jiē xià qiú
成语注音:ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄚˋ ㄑㄧㄡˊ
成语简拼:jxq
成语繁体:階下囚
成语解释:指在公堂台阶下受审的犯人;泛指在押的囚犯或俘虏。
成语出处:明·罗贯中《三国演义》第19回:“布告玄德曰:‘公为坐上客,布为阶下囚,何不发一言而相宽乎?’”
常用程度:常用成语
感情色彩:中性成语
成语用法:作主语、宾语;指囚犯或俘虏
成语结构:偏正式成语
产生年代:古代成语
反 义 词:座上客
成语造句:他已经沦为我们的阶下囚。
英语翻译:prisoner
成语谜语:俘虏
成语故事:三国演义中的原文:
方操送宫下楼时,布告玄德曰:“公为坐上客,布为阶下囚,何不发一言而相宽乎?”玄德点头。及操上楼来,布叫曰:“明公所患,不过于布;布今已服矣。公为大将,布副之,天下不难定也。”操回顾玄德曰!“何如?”玄德答曰:“公不见丁建阳、董卓之事乎?”
“阶下囚”和“座上客”皆出现于《三国演义》第十九回。吕布兵败为曹操所获,以绳索于白门楼上。吕布见曹操身边座有刘备,贪生念起,并希望刘备念旧情以救之,说:“公为座上客,布为阶下囚,何不发一言而相宽乎?”
阶下囚原意:台阶下被束困的囚犯。形容在失败之后身败名裂,并成为众矢之的狼狈不堪状。
词典解释:查询阶下囚在国语词典中的解释和网络释义