不咎既往

bù jiù jì wǎng ㄅㄨˋ ㄐㄧㄨˋ ㄐㄧˋ ㄨㄤˇ
成语解释咎:责怪。对以往的错误或罪责不再追究。
成语出处春秋 孔子《论语 八佾》:“成事不说,遂事不谏,既往不咎。”
成语简拼bjjw
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语用法动宾式;作谓语;形容不计较过去的事情
成语结构动宾式成语
产生年代近代成语
近 义 词既往不咎 
反 义 词赏罚分明 信赏必罚 
成语例子既然他已经承认了错误,我们就可以不咎既往了。
英语翻译let bygones be bygones <do not censure somebody for his past misdeeds>
日语翻译既往(きおう)を咎(とが)めない,過去(かこ)は問(と)わない
俄语翻译простить все прóшлые ошибки
其他语言<德>jn für frühere Verfehlungen nicht mehr zur Rechenschaft ziehen

从不咎既往开始成语接龙



词语解释

  1. [let bygones be bygones;do not censure sb.for his past misdeeds] 对以前的错误不再批评责备
    1. 以后惟有以宽大为念,不咎既往。——清·薛福成《咸丰季年三奸伏诛》

外语翻译

  • 英语:not censure sb for his past misdeeds, overlook sb's past mistakes, let bygones be bygones
  • 德语:die Vergangenheit ruhen lassen, die Vergangenheit Vergangenheit sein lassen (Adj)​

国语词典

  1. 对过去的错误不再责难。参见「既往不咎」条。
    1. 《清史稿.卷五二一.藩部传四.喀尔喀土谢图汗部传》:「尔等遵旨服罪,朕不咎既往,其应归巴林人畜缺少之数,悉从宽免。」

网络解释

  1. 不咎既往
    1. 不咎既往是一个汉语成语,读音是bù jiù jì wǎng,意思是对以往的错误或罪责不再追究。