成语解释 | 乐、好:喜欢;愿意;善:做好事;施:施舍。乐意做好事;喜欢施舍。形容慷慨解囊;乐于助人。 |
---|---|
成语出处 | 西汉 司马迁《史记 乐书论》:“闻徵音,使人乐善而好施;闻羽音,使人整齐而好礼。” |
成语繁体 | 樂善好施 |
成语简拼 | lshs |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;谓语、定语;用于赞扬心地善良的人 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语正音 | 乐,不能读作“yuè”;好,不能读作“hǎo”。 |
成语辨形 | 施,不能写作“事”。 |
近 义 词 | 助人为乐 舍生取义 |
反 义 词 | 下井投石 打家劫舍 |
成语例子 | 宋湜懿文多识,名动人主,至与李沅同命。虽去沅远甚,然乐善好施,士类归之,亦可尚也。(《宋史 陈彭年传论》) |
英语翻译 | be prodigal of benefactions |
日语翻译 | 善行(ぜんこう)を好んでする |