成语解释 | 壑:山沟。许许多多的山和沟。 |
---|---|
成语出处 | 南朝 宋 刘义庆《世说新语》:“顾长康从会稽还,人问山川之美。顾云:‘千岩竞秀,万壑急流,草木蒙笼其上,若云兴霞蔚。’” |
成语繁体 | 千山萬壑 |
成语简拼 | qswh |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;作主语、宾语;形容地势险峻 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语正音 | 壑,不能读作“ɡǔ”。 |
成语辨形 | 壑,不能写作“褐”。 |
近 义 词 | 千山万水 千岩万壑 |
反 义 词 | 一马平川 |
成语例子 | (1)这一带千山万壑,地势非常险要。(2)从飞机上看下去,真是千山万壑。 |
英语翻译 | innumerable mountains and valleys |
俄语翻译 | бесчисленные гóры и прóпасти |