成语解释 | 听:任凭;任:听凭;命:命运。听任事态自然发展变化,不做主观努力 |
---|---|
成语出处 | 《孔丛子·鹗赋》:“听天任命,填厥所修。” |
成语繁体 | 聽天任命 |
成语简拼 | ttrm |
常用程度 | 一般成语 |
感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 作谓语、定语、宾语;指不做主观努力 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 听天由命 听命由天 听天委命 |
成语例子 | 清·文康《儿女英雄传》第一回:“老爷又是位循规蹈矩,听天任命,不肯苟且的人,只得呈报销假投供。” |
英语翻译 | submit to the will of Heaven |
俄语翻译 | положиться на судьбу |