成语解释 | 坼:开裂;崩:倒塌。地裂开,天崩塌。原指地震,后多比喻重大变故。 |
---|---|
成语出处 | 《战国策·赵策三》:“天崩地坼,天子下席。” 《后汉书·翟酺传》:“自去年以来,灾遣频数,地坼天崩,高岸为谷。” |
成语简拼 | dctb |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作宾语、定语;比喻重大变故 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 天崩地裂 |
成语例子 | 南朝·宋·范晔《后汉书·翟酺传》:“自去年以来,灾祸频数,地坼天崩,高岸为谷。” |
英语翻译 | both earth and heaven were falling to pieces |