成语解释 | 寸草:小草。①一根小草也不给留下。②亦比喻把人斩尽杀绝或把各种东西破坏殆尽;什么也不留下。③比喻把头发剃得精光。④形容遭到天灾人祸后破坏得十分严重的景象。 |
---|---|
成语出处 | 宋 楼钥《攻媿集 英老真赞》:“大地一变,直教寸草不留。” |
成语繁体 | 寸艸不畱 |
成语简拼 | ccbl |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 主谓式;作谓语、宾语、补语;形容斩尽杀绝 |
成语结构 | 主谓式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语正音 | 不,不能读作“bú”。 |
成语辨形 | 留,不能写作“流”。 |
近 义 词 | 片甲不留 斩尽杀绝 鸡犬不留 |
反 义 词 | 纵虎归山 完好无缺 |
成语例子 | 若是恼了我,连你西歧寸草不留。(明 许仲琳《封神演义》第五十九回) |
英语翻译 | complete devastation of land |
日语翻译 | 草 (くさ)一本 (いっぽん)も残 (のこ)さない |
俄语翻译 | кáмня на кáмне не остáвить |
其他语言 | <法>dévaster complètement |
成语谜语 | 夏季火烧山 |