戴绿帽子

dài lǜ mào zǐ ㄉㄞˋ ㄌㄩˋ ㄇㄠˋ ㄗㄧ
成语解释比喻妻子有外遇的丈夫
成语出处李六如《六十年的变迁》第九章：“只要不怕戴绿帽子，横竖有人巴结。”
成语繁体戴緑帽子
成语简拼dlmz
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语用法作宾语、定语；指妻子有外遇
成语结构动宾式成语
产生年代当代成语
近 义 词红杏出墙　
成语例子高阳《胡雪岩全传·灯火楼台》：“钱是有了，精力却嫌不足，姬妾满眼，广田自荒，说不定还会戴绿帽子，人生憾事，莫过于此。”
英语翻译the husband whose wife has another love outside marriage

从戴绿帽子开始成语接龙

词语解释

  1. [the husband whose wife has another love outside marriage] 比喻妻子有外遇的丈夫

    国语词典

    1. 讥讽妻子有外遇或淫行。参见「绿头巾」条。

      网络解释

      1. 戴绿帽子
        1. 绿色是由黄和蓝组成的，是间色，古人贵正色而贱间色， “ 绿 ” 常与低贱相关联。
        2. 1、戴绿帽子，古代本来指等级低贱，唐代官员把戴绿头巾作为私刑，用以惩戒犯错的下属官吏。
        3. 2、元明的制度规定低贱职业的戴绿帽子。元代典章条例明文规定凡娼妓之家，其家长亲属男子均要戴绿头巾，俗称 戴绿帽子。明朝规定伶人要戴绿头巾、穿绿衣。
        4. 3、后来转指配偶（妻或夫）有淫行者。在元代相当于骂人是娼妓，后来传播成日常用语。