才高八斗
ㄘㄞˊ ㄍㄠ ㄅㄚ ㄉㄡˇ
| 成语解释 | 才：文才。形容人文才很高。 |
|---|---|
| 成语出处 | 明 陈汝元《金莲记 偕计》：“不佞姓苏，名轼，字子瞻，眉州眉山人也。学富五车，才高八斗。” |
| 成语繁体 | 才高八鬥 |
| 成语简拼 | cgbd |
| 常用程度 | 常用成语 |
| 感情色彩 | 褒义成语 |
| 成语用法 | 主谓式；作谓语、定语、宾语；形容人的文才高，知识丰富 |
| 成语结构 | 紧缩式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语正音 | 斗，不能读作“dòu”。 |
| 成语辨形 | 才，不能写作“材”。 |
| 近 义 词 | 八斗之才 才识过人 才华横溢 |
| 反 义 词 | 才疏学浅 |
| 成语例子 | 左宗棠这人虽然才高八斗，器量却不开阔。（唐浩明《曾国潘》） |
| 英语翻译 | full of literary talent |
| 成语故事 |
| 南朝宋国有谢灵运，是我国古代著名的山水诗作家。他的诗，大都描写会（kuài）稽、永嘉、庐山等地的山水名胜，善于刻画自然景物，开创了文学史上的山水诗一派。他写的诗艺术性很强，尤其注意形式美，很受文人雅士的喜爱。诗篇一传出来，人们就竞相抄录，流传很广。宋文帝很赏识他的文学才能，特地将他召回京都任职，并把他的诗作和书法称为“二宝”，常常要他边侍宴，边写诗作文。一直自命不凡的谢灵运受到这种礼遇后，更加狂妄自大。有一次，他一边喝酒一边自夸道：“魏晋以来，天下的文学之才共有一石（一种容量单位，一石等于十斗），其中曹子建（即曹植）独占八斗，我得一斗，天下其他的人共分一斗。”从他的话中可以看出，他除了佩服曹植以外，其他人的才华都不在他眼里，自我评价非常高。 |
词语解释
- [of great literary talent] 《南史》形容曹子建文才出众,天下文才总共一石,他自己占了八斗。后世以此喻才智高超者
- 才高八斗,学富五车。——《平妖传》
外语翻译
- 英语：of great talent (idiom)
- 法语：(expr. idiom.) de grand talent
国语词典
- 比喻才学极高。参见「八斗之才」条。
- 宋．张景《飞丸记．第二二出》：「我味此词，描情写意，宛然在目，不让长门洛神。闻得前日易生，他才高八斗，想必是他。」
网络解释
- 才高八斗 （成语）
- 才高八斗是一个成语，读音是cái gāo bā dǒu，意思是形容人文才高超。