成语解释 | 缚:捆,绑。双手连捆绑鸡的力气都没有。形容身体虚弱或力气小 |
---|---|
成语出处 | 元·无名氏《赚蒯通》第一折:“那韩信手无缚鸡之力,只淮阴市上两个少年要他在胯下钻过去,他就钻过去了。” |
成语简拼 | wfjzl |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 作谓语、宾语、定语;指身体虚弱 |
成语结构 | 动宾式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 手无缚鸡之力 |
反 义 词 | 拔山扛鼎 |
成语例子 | 明·罗贯中《三国演义》第66回:“昔战国时赵人蔺相如,无缚鸡之力,于渑池会上,觑秦国君臣如无物。” |
英语翻译 | cannot play pew <cannot punch one's way out of a paper bag> |