毛骨悚然

máo gǔ sǒng rán ㄇㄠˊ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄙˇ ㄖㄢˊ
成语解释毛：头发和汗毛；骨：指脊背；悚然：害怕的样子。毛发竖起；脊骨透寒。形容非常恐惧惊骇。
成语出处明 罗贯中《三国演义》第22回：“左右将此檄传进，操见之，毛骨悚然，出了一身冷汗。”
成语简拼mgsr
常用程度常用成语
感情色彩贬义成语
成语用法主谓式；作谓语、定语、状语；形容十分恐惧
成语结构主谓式成语
产生年代古代成语
成语正音悚，不能读作“sù”。
成语辨形悚，不能写作“忄傯”。
成语辨析～和“胆战心惊”；都形容害怕、恐惧。但～语气重；并可用来形容非常冷；“胆战心惊”不用来形容冷；可表示内心的害怕和恐惧。
近 义 词不寒而栗　胆战心惊　
反 义 词镇定自若　
成语例子黑夜一个人走在荒凉的原野上，忽而传来什么动物的叫声，令人毛骨悚然。
英语翻译absolutely terrified
日语翻译艖(み)の毛もよだつ
俄语翻译волосы дыбом встáли
其他语言<德>vor Angst eine Gǎnsehaut bekommen <jm stehen die Haare zu Berge>

从毛骨悚然开始成语接龙

词语解释

  1. [bloodcurdling;be horror-stricken with every hair erect;enough to make one's blood turn red] 毛发竖起,脊梁骨发冷。形容恐惧惊骇的样子
    1. 悟空闻说,毛骨悚然。——《西游记》

外语翻译

  • 英语：to have one's hair stand on end (idiom)​, to feel one's blood run cold
  • 德语：durch Mark und Bein dringend
  • 法语：(expr. idiom.)​ s'effrayer à en avoir la chair de poule, frémir de terreur, être rempli d'effroi au point que cheveux et poils se hérissent

国语词典

  1. 形容极端惊惧害怕。《西游记．第一○回》：「龙王见说，心惊胆战，毛骨悚然。」《儒林外史．第二五回》：「几句说的两个书办毛骨悚然，一场没趣，扯了一个淡，罢了。」也作「毛骨竦然」、「毛骨耸然」、「毛发悚然」。

    网络解释

    1. 毛骨悚然
      1. 《毛骨悚然》是日本导演黑泽清执导的惊悚悬疑电影，由西岛秀俊、香川照之、竹内结子等人主演。该片于2016年6月18日在日本上映。
      2. 该片改编自前川裕的小说《CREEPY》，主要讲述的是一对夫妻对奇怪的邻居产生了疑惑和不安，从而卷入了深深的黑暗之中。
    2. 毛骨悚然 （汉语成语）
      1. 毛骨悚然是一个汉语成语，
      2. 拼音为：máo gǔ sǒng rán，
      3. 释义：身上毛发竖起，脊梁骨发冷，用来形容十分恐惧。
      4. 出自唐·韩愈《送穷文》。