流血漂卤
ㄌㄧㄨˊ ㄒㄧㄝ ˇ ㄆㄧㄠ ㄌㄨˇ
| 成语解释 | 卤：通“橹”，大盾牌。血流得能将橹浮起来。形容死伤极多。亦作“流血漂忤”。 |
|---|---|
| 成语出处 | 西汉·刘向《战国策·中山策》：“此战之于伊阙，大破二国之军，流血漂卤，斩首二十四万。” |
| 成语繁体 | 流血漂滷 |
| 成语简拼 | lxpl |
| 感情色彩 | 贬义成语 |
| 成语用法 | 作宾语、定语；指血流成河 |
| 成语结构 | 主谓式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 近 义 词 | 流血漂杵 流血漂橹 |
| 成语例子 | 西汉·司马迁《史记·秦始皇本纪》：“秦有余力而制其敌，追亡逐北，伏尸百万，流血漂卤。” |
| 英语翻译 | so much blood being shed as to float the pestles |
词语解释
- 血流极多，把盾牌都漂起来。形容杀人很多。
国语词典
- 卤，大盾。流血漂卤形容血流之多，足以使大盾漂浮起来。比喻伤亡极多。《战国策．中山策》：「大破二国之军，流血漂卤。」汉．贾谊〈过秦论〉：「追亡逐北，伏尸百万，流血漂卤。」也作「流血漂杵」。