成语解释 | 照:按照;本:书本;文本;宣科:原指道士诵读经文。照着本子念条文。比喻不能随意发挥;死板地照现成文章或书本宣读。 |
---|---|
成语出处 | 元 关汉卿《西蜀梦》:“也不用僧人持咒,道士宣科。” |
成语繁体 | 炤本宣科 |
成语简拼 | zbxk |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义 |
成语结构 | 偏正式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语辨形 | 照,不能写作“昭”。 |
近 义 词 | 照猫画虎 照葫芦画瓢 |
反 义 词 | 断章取义 添油加醋 |
成语例子 | 说法是照本宣科,十分单纯的。(郭沫若《少年时代 我的童年》) |
英语翻译 | repeat what the books say |
日语翻译 | 書(か)かれたとおりに読(よ)み上(あ)げる |
俄语翻译 | держáться мёртвой буквы |
其他语言 | <德>einen Text mechanisch vorlesen<法> |
成语谜语 | 读报纸 |