成语解释 | 纲;鱼网上的总绳;比喻事物的主干部分。目:网眼;比喻事物的从属部分。比喻抓住事物的关键;就可以带动其他环节。也比喻条理分明。 |
---|---|
成语出处 | 战国 吕不韦《吕氏春秋 用民》:“壹引其纲,万目皆张。”汉 郑玄《<诗谱>序》:“举一纲而万目张,解一卷而众篇明。” |
成语繁体 | 綱舉目張 |
成语简拼 | gjmz |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;作主语、补语、分句;比喻条理清楚 |
成语结构 | 连动式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语辨形 | 纲,不能写作“钢”或“刚”。 |
近 义 词 | 提纲挈领 |
反 义 词 | 轻重倒置 |
成语例子 | 有句古语,“纲举目张”。拿起纲,目才能张,纲就是主题。(毛泽东《善于农业互助合作的两次谈话》) |
英语翻译 | Once the key linkis grasped; everything else falls into place. |
日语翻译 | 網(あみ)の網を持ち上げさえすれば網の目はおのずから開(あ)いてくる |
其他语言 | <法>disposer avec clarté et logique <arranger avec ordre et méthode> |
成语谜语 | 撒网 |