成语解释 | 交:一齐;同时;加:压上。贫困和疾病一齐压在身上。 |
---|---|
成语出处 | 清 曹雪芹《红楼梦》:“暮年之人,那禁得贫病交攻,竟渐渐的露出了那下世的光景来。” |
成语繁体 | 貧病交加 |
成语简拼 | pbjj |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 贬义成语 |
成语用法 | 主谓式;作谓语、状语;形容生活境况非常艰难 |
成语结构 | 主谓式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 饥寒交迫 啼饥号寒 |
反 义 词 | 心广体胖 丰衣足食 人给家足 |
成语例子 | 因为贫病交加,他过早地离开了人世。 |
英语翻译 | sick as well as poor |
俄语翻译 | страдать от нужды и болезни |