成语解释 | 长年:整年;年复一年;累月:一月又一月。形容经历的时间很长很久。 |
---|---|
成语出处 | 高缨《云崖初暖》:“她连一眼也不看那长年累月死尸般坐在火塘边的阿侯蛤嫫。” |
成语繁体 | 長年纍月 |
成语简拼 | cnly |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 联合式;作宾语、定语、状语;形容时间很长 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 当代成语 |
成语正音 | 累,不能读作“lèi”。 |
成语辨形 | 累,不能写作“垒”。 |
成语辨析 | ~和“天长日久”都可形容时间长。但~含有“一年到头;月复一月;日复一日”的意思;而“天长日久”没有。 |
近 义 词 | 天长日久 久而久之 |
反 义 词 | 一朝一夕 一时一刻 |
成语例子 | 他的高超的技术,是长年累月积累进来的。 |
英语翻译 | year in year out <over the years> |
日语翻译 | 長い年月(ねんげつ) |
俄语翻译 | на протяжéнии дóлгих лет |
其他语言 | <德>Jahr für Jahr <jahraus,jahrein><法>depuis de longues années <des années et des années> |