成语解释 | 世:古指30年为一世;世指一个时代。指因人事或景物变化大而引起的、像隔了一个时代似的感觉。 |
---|---|
成语出处 | 宋 范成大《吴船录下》:“发常州,平江亲戚故旧来相迓者,陆续于道,恍然如隔世焉。” |
成语繁体 | 隔丗之感 |
成语简拼 | gszg |
常用程度 | 常用成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 偏正式;作定语;指象隔了一个时代似的感觉 |
成语结构 | 偏正式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
成语辨形 | 之,不能写作“知”。 |
近 义 词 | 恍如隔世 |
成语例子 | 这位老诗人翻阅自己四十年前哀痛民生的诗作,真有隔世之感。 |
英语翻译 | It seems as if a whole generation has passed. |
日语翻译 | 隔世(かくせい)の感(かん) |