面命耳提
ㄇㄧㄢˋ ㄇㄧㄥˋ ㄦˇ ㄊㄧˊ
| 成语解释 | 不仅是当面告诉他，而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。 |
|---|---|
| 成语出处 | 宋 刘克庄《拟撰科诏回奏》：“词意有未稳处，仰荷明主亲酒奎画，不啻面命耳提。” |
| 成语繁体 | 靣命耳提 |
| 成语简拼 | mmet |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 联合式；作谓语；形容长辈教导热心恳切 |
| 成语结构 | 联合式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 近 义 词 | 耳提面命 |
| 英语翻译 | pour exhortations into somebody's ears <talk to somebody like a Dutch uncle> |
词语解释
- 同“耳提面命”。
国语词典
- 语本《诗经．大雅．抑》：「匪面命之，言提其耳。」形容对人教诲恳切。宋．刘克庄〈拟撰科诏回奏〉：「幸以翰墨小技，待罪视草，词意有未稳处，仰荷明主亲洒奎画，不啻面命耳提。」也作「耳提面命」、「耳提面训」。
网络解释
- 面命耳提
- 不仅是当面告诉他，而且是提着他的耳朵向他讲。形容长辈教导热心恳切。