成语解释 | 两手反绑而面向前,口含碧玉以示不生。古人用以表示投降请罪。 |
---|---|
成语出处 | 春秋·鲁·左丘明《左传·僖公六年》:“许男面缚衔璧,大夫衰绖,士舆榇。” |
成语繁体 | 靣縛銜璧 |
成语简拼 | mfxb |
常用程度 | 一般成语 |
感情色彩 | 中性成语 |
成语用法 | 作谓语、宾语;用于战争投降 |
成语结构 | 联合式成语 |
产生年代 | 古代成语 |
近 义 词 | 面缚舆榇 |
成语例子 | 北齐·杜弼《为东魏檄梁文》:“若吴之王孙,蜀之公子,顿时以动,见机而作,面缚衔璧,肉袒牵羊,归款军门,委命下吏。” |
英语翻译 | face the wall with one's hands bound and with a piece of jade bitten with one's teeth |