鼓盆之戚
ㄍㄨˇ ㄆㄣˊ ㄓㄧ ㄑㄧ
| 成语解释 | 旧指死了妻子。 |
|---|---|
| 成语出处 | 先秦 庄周《庄子 至乐》：“庄子妻死，惠子吊之，庄子则方箕踞鼓盆而歌。” |
| 成语繁体 | 皷盆之戚 |
| 成语简拼 | gpzq |
| 感情色彩 | 中性成语 |
| 成语用法 | 偏正式；作宾语；指死了妻子很悲伤 |
| 成语结构 | 偏正式成语 |
| 产生年代 | 古代成语 |
| 成语例子 | 家綦贫，又有鼓盆之戚。（清 蒲松龄《聊斋志异 小谢》） |
| 英语翻译 | being bereaved of one's wife |
| 成语谜语 | 丧妻之痛 |
| 成语故事 |
| 战国时期，著名哲学家庄子有一个贤惠能干的妻子，两人一生都恩恩爱爱，他的妻子因病去世。庄子的朋友惠子前来吊唁，见庄子左手拿着瓦盆，右手拿着木棍敲着，边敲边唱，惠子不解。庄子说人都有生死的，如同四季交替一样 |
词语解释
- 旧指死了妻子。
外语翻译
- 英语：drumming on a bowl in grief (idiom, refers to Zhuangzi 莊子|庄子 grieving for his lost wife), fig. grief for a lost wife
国语词典
- 比喻丧妻之痛。
- 《聊斋志异．卷六．小谢》：「家綦贫，又有鼓盆之戚，茆屋数椽，溽暑不堪其热。」
网络解释
- 鼓盆之戚
- 鼓盆之戚是一个词语，读音是gupenzhiqi，解释是：旧指死了妻子。近义词丧妻之痛，出自《庄子·至乐》。