N-UNCOUNT 离弃;遗弃;抛弃 The abandonment of a place, thing, or person is the act of leaving it permanently or for a long time, especially when you should not do so.
...memories of her father's complete abandonment of her. 对父亲完全弃她不顾的回忆
N-UNCOUNT (工作、活动等的)中途放弃,中止 The abandonment of a piece of work or activity is the act of stopping doing it before it is finished.
Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions. 连绵阴雨致使翌日各项赛事被迫中止。
N-UNCOUNT (想法或思路的)放弃 The abandonment of an idea or way of thinking is the act of stopping having the idea or of stopping thinking in that way.
...the government's abandonment of the policy. 政府对这项政策的放弃
Constant rain forced the abandonment of the next day's competitions. 连绵阴雨致使翌日各项赛事被迫中止。
Mary Shelley knew something about loneliness and abandonment. 玛丽.雪莱知道有关孤独和遗弃的滋味。
But for business-critical functions, abrupt abandonment for non-performance is untenable. 但是,对于企业关键的功能,由于非性能原因突然舍弃是站不住脚的。
'Very well; I suppose you know best,' replied Tess with calm abandonment. 好啦,好啦;我想你知道得最清楚,苔丝不再反对了,冷淡地回答说。
The abandonment of the land first began at the end of the last century. 对这块土地的遗弃始于上个世纪末。
That man's abandonment, is an indirect wake-up call for her. 那个男人的抛弃,是对她的一个间接警醒。
However, the next is Victor Frankenstein's abandonment and eccentric right of retaliation resulting from a terrible nightmare! 然而接下来的却是维多对怪人的遗弃和怪人的报复所造成的一个可怕的恶梦!
That Congress intended the trustee's abandonment power to be limited by state public health and safety regulations; 国会试图把弃置权限制在州公共健康和安全规章所允许的范围内;
It discusses the facility idling, reusing and abandonment, hence gives the model of facility economic management. 对设备的闲置、盘活、报废进行了探讨,得到设备经济管理的模式。
Notice of abandonment may be waived by the insurer. 保险人可以放弃发出委付通知的权利。
During these three years, I have learned a strong man, to understand the value and abandonment. 在这三年里我学会了坚强,做人,明白了珍惜和放弃。
It also marks the possible abandonment of a French-backed plan for banks to roll-over their Greek debt. 这也标志着可能会放弃法国支持的让银行对其持有的希腊债务展期的计划。
That attainment of these objectives required abandonment of the traditional posture did not deter Roosevelt. 实现这些目标,须要放弃传统态度,但这并没有难住罗斯福。
Abandonment appears in the ship insurance contract of marine insurance first. 委付最初出现于海上保险中的船舶保险合同中。
ELINOR: No, that's what I call abandonment. 不,这是我所谓的遗弃。
Organized abandonment gives them a way out of the morass. 有组织的放弃给他们指明了离开这片沼泽的出路。
Her abandonment of the idea upset him. 她放弃了这一意见,他不高兴。
Abandonment and abuse are not acts of God, they are failures of love. 放纵与滥用都为上帝所不容。这些都是缺乏爱的结果。
Even absent fathers affect how their children work, he writes, by instilling feelings of rejection and abandonment. 他写道,即使是缺席型父亲也会通过拒绝和遗弃意识对孩子的职业形成影响。
Last week seemed to have been spent in reckless abandonment. 上星期像是在不顾后果的放任中度过的。
Some countries have asked for a "temporary" abandonment of fiscal prudence. 有些国家请求临时放弃财政审慎政策。
And that the bankruptcy court had erred in allowing abandonment. Petty-bourgeois sentiments should be done away with. 而破产法院在允许弃置方面产生了错误。要抛弃小资产阶级的感伤情调。
Mr Taylor traces the economy's ailments to the abandonment of predictable, rules-based fiscal and monetary policies. 泰勒先生从查考经济小病到可断言的,以原则为基础的财政和货币政策的放弃。
Fear of abandonment or ridicule are common fears in an aggressive person. 害怕被抛弃、或嘲笑是一个侵犯型人的普遍恐惧。
But I think that the abandonment that started with her father was to repeat itself. 但是我认为他父亲对她的抛弃给她带来了很大的阴影。
Do you ever feel the fear of abandonment by your family, friends and your spouse? 你有没有过怕被你的家人、朋友和你的配偶抛弃的恐惧心理?
Crops still in the field will only be partially harvested due to abandonment and lack of labour. 由于弃收和缺少劳力,仍在地里的作物只会部分得到收获。
Chronic fear of abandonment and panic when forced to be alone. 长期的离弃恐惧感和当迫于孤独时的痛苦感。
The party's abandonment of populism and its surrender to the middle-class socialists. 这个党对民粹主义的放弃以及向中产阶级社会主义者的投降。
These girls are dealing with depression, anger, loneliness, the feeling of rejection and abandonment. 这些女孩儿的问题包括抑郁、愤怒、孤独、感觉被排斥和被抛弃。