forsaking

1. VERB 将…弃之不顾;遗弃;抛弃
   If you forsake someone, you leave them when you should have stayed, or you stop helping them or looking after them.
   1. I still love him and I would never forsake him.
      我仍然爱着他,我永远不会离他而去。
   2. ...children who've been forsaken by individual teachers...
      已经被个别教师弃之不顾的孩子们
   3. I don't want him to feel forsaken and unhappy.
      我不想让他感到被抛弃而不快乐。
2. VERB 放弃;丢弃
   If you forsake something, you stop doing it, using it, or having it.
   1. He doubted their claim to have forsaken military solutions to the civil war...
      他对他们声称已经放弃通过武力解决内战感到怀疑。
   2. But that didn't make her forsake her ideals...
      但是那并未使她放弃她的理想。
   3. She forsook her notebook for new technology.
      她丢开笔记本开始使用新技术。
3. VERB 离开;告别
   If you forsake a place or a thing, you leave it or go away from it.
   1. At 53 he has no plans to forsake the hills.
      53 岁的他还没有打算离开这些山丘。

1. Will you love, honor, comfort, and cherish him from this day forward, forsaking all others, keeping only unto him for as long as you both shall live?
   在你的有生之年，你是否会爱他，尊重他，安抚他，珍惜他，对他忠贞不二？
2. The LORD will send on you curses, confusion and rebuke in everything you put your hand to, until you are destroyed and come to sudden ruin because of the evil you have done in forsaking him.
   耶和华因你行恶离弃他，必在你手里所办的一切事上，使咒诅，扰乱，责罚临到你，直到你被毁灭，速速地灭亡。
3. As they have done from the day I brought them up out of Egypt until this day, forsaking me and serving other gods, so they are doing to you.
   自从我领他们出埃及到如今，他们常常离弃我，事奉别神。现在他们向你所行的，是照他们素来所行的。
4. And the LORD have removed men far away, and there be a great forsaking in the midst of the land.
   并且耶和华将人迁到远方，在这境内撇下的地土很多。
5. We've pretty much mastered for richer or poorer, in sickness and in health, forsaking all others.
   无论富裕贫穷，无论疾病安康，都不离不弃。关于这点，我们已经做得蛮不错的了。
6. Will you love her, honor her, comfort her and keep her in sickness and in health, and forsaking all others, be true to her as long as you both shall live?
   你疼爱她，荣耀她，安抚她，守护她，不论她健康或生病，在你们有生之年，不另作她想，忠诚对待他吗？
7. Forsaking the conception of cause, mathematics seeks law, that is, properties common to all unknown, infinitesimal quantities.
   数学放弃原因的概念而寻求法则，也就是寻求一切未知的无限小的元素的共同性质。
8. At the other extreme is the risk that major powers go their own way, forsaking effective coordination of policies in favour of more nationalistic moves, such as aggressive currency management or trade and financial protectionism.
   另一方面，大国可能会自行其是，摒弃有效的政策协调，转而青睐更具国家主义色彩的举措，例如激进的汇率管理或贸易和金融保护主义。
9. Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some [ is]; but exhorting [ one another]: and so much the more, as ye see the day approaching.
   你们不可停止聚会，好像那些停止惯了的人，倒要彼此劝勉。既知道（原文作看见）那日子临近，就更当如此。
10. Some insiders say the drop in price is because some companies are forsaking quality to sell their products cheaply.
    对此，一些业内人士表示，一些制造商放弃质量、廉价抛售，是价格下跌原因。
11. I will not be cowed into forsaking my beliefs.
    我不会因为被恐吓而放弃自己的信仰。
12. However, from "yin and Yang one that the people", and" easy to Tai Chi of health unveiled the "war game or derived" unveiled four images and health"" four images health nosy "this is forsaking stringent, it is error.
    然而，从“一阴一阳谓之道”、从“易有太极，是生两仪”推演或推导出“两仪生四象”、“四象生八卦”这是有失严谨，是有误差的。
13. Alas, like most wealthy drinkers, Australians are forsaking beer for wine and other unmanly tipples.
    可惜呀，就像很多富有的酒友一样，澳大利亚人逐渐放弃额啤酒，进而选择白酒或其它非人工酒类。
14. Regulators have tightened disclosure. Institutions, lured by tighter spreads and abundant liquidity, are forsaking the over-the-counter market in favour of exchange-traded warrants.
    监管机构加强了信息披露规定；在价差收紧、流动性充裕的诱惑下，机构正在放弃场外交易市场，转而青睐交易所交易权证。
15. They also show his intention of forsaking evil and promoting virtue.
    他们也表现了弃恶扬善的道德意义。
16. "at fourteen he ran away, forsaking his home and friends."
    “他十四岁出走，离开了家乡和朋友。”
17. Our motto should be: "Forsaking all worldly desires, to live righteously and godly and temperately in all things." Temperate in all our dealings with the world and its temptations.
    「除去私欲，一心过圣洁公义有节制的生活」，应是基督徒生活的座右铭，如此才能在与世人交往时，知道如何拒绝诱惑，节制有度；
18. And forsaking all others, be loyal only to him?
    放弃一切，只忠于他一人吗？
19. Across Macao, tales are told of university students forsaking tuition deposits and doctors 'receptionists abandoning their posts to take up casino jobs.
    在整个澳门，流传着很多有关大学生放弃学业、医院接待员放弃工作去赌场应聘的故事。
20. Those who take it promise to stay together, for better or for worse, for richer or for poorer, in sickness and in health, to honor and to cherish, forsaking all others, until death do us part.
    人们发誓要永远在一起，无论境遇好坏，家境贫富，生病与否，互以为荣，相互珍惜，放弃其他所有，直到死亡将我们分离。
21. Part of this new self-awareness might mean that women are forsaking motherhood because we're finally admitting that it isn't all it's cracked up to be.
    一部分这些新潮的自我意识可能意味着女性正在放弃做母亲的选择，因为我们最终还是勉强承认，这确实不是必要的选择。
22. Willful abandonment of one's spouse or children or both without their consent and with the intention of forsaking all legal obligations to them.
    未经配偶或孩子（或两者）同意而自觉放弃他们并企图逃避对他们的全部法律义务的行为。
23. Forsaking narrow consumerist ethics, environmental law cherishes consistence of norms and rules and resists consumerism from the angle of maintaining harmony.
    环境法走出了消费主义的狭隘伦理观，将和谐理念贯穿于整个法律规范之中，它是站在和谐的角度上反对消费主义。
24. That the Holy Spirit is forsaking you.
    你们已经被圣灵抛弃。
25. You're not forsaking Judaism, you're just updating it, you're just bringing it up to the modern era.
    你没有背弃犹太教，而是在更新它，把它变得现代。
26. I realized what the Orientals mean by contemplation and the forsaking of works.
    我体会到东方人所言的冥想和无为。
27. Therefore, the demarcation of force by Western standards to define the scientific nature of Chinese medicine is forsaking the fair. A certain point said that science is to explore and realize the fact that in the future.
    所以，强行以西方的划界标准来界定中医的科学性是有失公允的。从某个角度上说，科学就是探索并实现将来的事实的一种手段。

noun

1. the act of giving something up

   Synonym:    abandonmentdesertion

2. the act of forsaking

   Synonym:    giving up