Mr Ling was acquitted of disorderly behaviour by magistrates. 地方法官宣判林先生扰乱治安罪名不成立。
Most officers and men acquitted themselves well throughout the action. 大多数军官及士兵在整个战斗中表现出色。
He was acquitted on charges of assault with a deadly weapon. 他被判用致命武器袭击他人的罪名不成立。
They have acquitted themselves of various duties splendidly. 他们出色地完成了各项任务。
The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他的谋杀罪不成立。
He acquitted himself to his credit. 他的行为值得赞扬。
She acquitted herself well in the meeting. 她在会上表现良好。
He acquitted himself like a veteran. 他表现很老练。
The jury acquitted her of all charges. 陪审团宣布对她的所有指控不成立。
The trial was delayed, and in 1961 all the defendants were acquitted. 但审判被推迟,到1961年所有被告人都被无罪释放。
For by your words you will be acquitted, and by your words you will be condemned. 因为要凭你的话定你为义,也要凭你的话,定你有罪。
However, he was acquitted of nine counts including wire fraud and tax fraud and one count of racketeering. 然而,他洗脱了9项罪行指控,其中包括电报欺诈、骗税和一项诈骗罪。
In a highly controversial verdict, the jury acquitted Sim on. 陪审团最后对辛普森做出了极具争议的无罪判决。
Now you have been acquitted on all the charges, you can hold your head high. 现在你已被宣判无罪,你可以扬眉吐气了。
Although Conway and Roberts were caught, they were acquitted. 康韦和罗伯茨虽然被抓,但是却被宣告无罪。
He stands acquitted on all charges; the jury found him not guilty by reason of insanity. 面对所有的指控他坚持自己是无罪的;陪审团因为他精神错乱而赦免了他。
A chief constable was acquitted of charges of corruption. 一个曾被指控腐化的警察局长被宣告无罪。
Prosecutors have appealed against a judgment in June that acquitted Lone Star of charges of share-price manipulation. 6月的一项判决洗脱了孤星基金操纵股价的罪名,但是检举者接着提起了上诉。
He acquitted himself well of his duty [ promise]. 他很好地尽到了责任[履行了自己的诺言]。
They acquitted him of murder. 他们宣告他被控的杀人罪不成立。
The accused ringleader of the2004 Madrid train bombings has been acquitted. 被指控为制造2004年马德里火车爆炸案的头目近日被宣布无罪。
Defendants acquitted on local charges can be re-prosecuted federally under civil rights laws. 在地方指控中被判无罪的被告,可以在联邦法庭根据民权法被再次起诉。
The judge believed the prisoner was innocent and he was acquitted accordingly. 法官相信犯人是无辜的,于是他被宣告无罪。
Keane had been accused of assaulting a teenager and breaking a necklace, but the court has acquitted keane. 基恩此前被指控殴打一名少年并且毁坏了他的项链,但是法庭已经释放了基恩。
The judge told the prisoner that the jury had acquitted him on the charge of bigamy. 法官告诉犯人陪审团撤消对他重婚罪的指控。
The jury acquitted him of ( the charge of) murder. 陪审团宣告他谋杀罪(的罪名)不成立。
The jury acquitted him because his guilt could not be proved. 陪审团宣告他无罪释放,因为他的罪状无法被证明。
Those young people were acquitted of the robbery. 对于这件抢劫案,那群年轻人被判无罪。