adjudication

1. VERB 判决；裁决
   If you adjudicate on a dispute or problem, you make an official judgment or decision about it.
   1. ...a commissioner to adjudicate on legal rights...
      裁决合法权益的专员
   2. The international court of justice might be a suitable place to adjudicate claims.
      国际法庭或许是对所有权作出裁决的合适之地。

1. The outcome of adjudication and the costs to be borne;
   （三）判决结果和诉讼费用的负担；
2. Initiate inquiries into the claim status after the claim has been accepted by the payor for adjudication.
   在付款人已接受索赔以待裁定后，发起对索赔状态的查询。
3. These regulations provide convenience to the litigants, and, moreover, ensure consistency, impartiality and seriousness in administrative law enforcement and judicial adjudication.
   这些规定，方便了当事人，也保证了行政执法和司法审判的一致性、公正性和严肃性。
4. Therefore, it is feasible in practice for folk customs to introduce into judicial adjudication.
   因此，将民俗习惯引入司法裁判过程有着现实的可行性。
5. The present village dispute settlement falls into self-determination, reconciliation, mediation, administrative adjudication and lawsuit, etc.
   我国现行乡村纠纷解决机制包括自决、和解、调解、行政机关处理、诉讼。
6. The character of the hearing and of subsequent judicial review, however, strongly resembles formal adjudication.
   但是，听证和随后的司法审查的特点同正式裁决非常类似。
7. Means to carry out judicial control are mainly law-enforced adjudication and judicial suggestions.
   司法控制的落实方式主要是实体裁判和司法建议。
8. Our system of Administrative Adjudication is fitting in with the modern principle of rule of law and the provisions of dividing of powers of our constitution, also ensuring citizens litigating rights.
   我国行政裁决制度的存在符合现代法治原则，不违反我国宪法有关权力分工的规定，保障了公民宪法上的诉讼权利。
9. Must pass the agreement notarization above all, when necessary judicatory adjudication.
   首先必须将协议经过公证，必要时司法裁决。
10. Feasibility Analysis on the Criminal Responsibility Adjudication of Unfair Related-Party Transaction running for the school board.
    对非正当关联交易追究刑事责任的可行性分析竞选联合校董会董事。
11. The writer hopes to predict the future adjudication mode of liberty penalty in the light of their transition.
    笔者期望从它们的传承中领悟到未来的自由刑裁量模式。
12. We have, therefore, in the highly sensitive area of trade a quasi-judicial system of adjudication that is objective.
    我们因此拥有了一个在高度敏感的贸易领域能够做出客观裁决的准司法体系。
13. Council staff screens complaints and submits those of potential merit for adjudication under council procedures.
    评议会人员对申诉进行审理，将可能合理的申诉按照评议会的程序交付裁决。
14. Administrative litigation evidence is it reform new demand that produce under the background in present administrative litigation adjudication method to exchange.
    行政诉讼证据交换是在当前行政诉讼审判方式改革背景下产生的新要求。
15. With development of society, system of procedure for supervision upon adjudication can't bear the heavy load more and more; in addition there are some theoretical misunderstandings in practice which have influenced the judicial authority to a certain extent.
    摘要随着社会的进步，我国的刑事审判监督制度越来越显得不堪重负；加之审判监督程序在理论上和实践中存在一些误区，一定程度上影响了司法权威。
16. Adjudication of individual disputes is often thought to call for independent, apolitical judgment.
    裁断个人间的纠纷常常被认为需要独立和无政治意义的判断。
17. In this dissertation the criminal procedure disputes and its court adjudication mechanism will bed.
    本文分三个部分对刑事诉讼程序争议及其法院裁决机制进行论述。
18. Some Problems on Adjudication Supervision System and Its Solution
    审判监督制度运行中的问题及改革出路
19. The legality of the transaction is still under adjudication in the courts.
    交易的合法性还在法庭裁决之中。
20. In a society ruled by law, lawyers play an important role in helping the judicial organs to adjudicate, achieving procedural justice and substantive justice, exercising adjudication, safeguarding judicial justice.
    摘要在法治社会中，律师在配合司法机关作出裁判，实现程序公正和实体公正，以及在监督法官正当行使裁判权，确保司法廉洁和公正方面发挥著重要作用。
21. On the Independence of Adjudication in the Civil Litigation from the Perspective of Benefit
    从效益角度认识民事诉讼中的审判独立
22. The people's courts shall be responsible for adjudication.
    审判由人民法院负责。
23. The case was referred to a higher court for adjudication.
    该案件已提交上级法院裁决。
24. Nearly all administrative cases involve "public rights," which are universally considered appropriate for agency adjudication;
    几乎所有的行政案件都涉及“公权”，人们也普遍认为此类案件由政府机关裁定是适宜的；
25. We should gradually separate their judicial adjudication and procuratorial work from their administrative affairs.
    逐步实现司法审判和检察同司法行政事务相分离。
26. Seller hereby consents and submits to the jurisdiction and appropriate courts in the location of the project for adjudication of any question of law arising hereunder.
    卖方特此同意并向项目所在地所属的辖区和合适的法庭提交，对由此产生的任何法律问题进行裁决。
27. Thus adjudication and incarceration of the violator may occur many years after the commission of the crime.
    因此对违法者的审判和监禁可能发生在实施犯罪很多年以后。
28. Therefore, the adjudication supervision should be further strengthened.
    因而，对于审判监督不仅不应当弱化，还应当进一步加强。
29. Criminal norms possess both the functions of adjudication and behavior.
    刑法规范具有行为规范和裁判规范的功能。
30. We should reform the working mechanisms of judicial organs and the management system of their human, financial and material resources and gradually separate their judicial adjudication and procuratorial work from their administrative affairs.
    改革司法机关的工作机制和人财物管理体制，逐步实现司法审判和检察同司法行政事务相分离。

noun

1. the final judgment in a legal proceeding