PHRASE (常指请专家)对…作周密考虑 If someone in authority takes a matter under advisement, they decide that the matter needs to be considered more carefully, often by experts.
I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board. 对于这项建议,我将咨询专家意见作周密考虑并且提交给董事会处理。
I will take the suggestion under advisement, and refer it to the board. 对于这项建议,我将咨询专家意见作周密考虑并且提交给董事会处理。
Universal also advisement to MGM that Section 6 won't infringe James Bond intellectual property. 环球也向米高梅表示,《第六处》不会侵犯到詹姆斯邦德的知识产权。
Advisement and suggestion to scientific problems of emergency management for public incidents 国家突发公共事件应急管理中科学问题的思考和建议
We have been putting our all efforts in achieving the best effect for your advisement. 我们将尽最大努力使您的广告呈现最佳效果。
Following digital IC design flow, we solve some critical problems in the research and development of decoder chip and give some advisement of the next work. 本文根据数字系统设计流程,探讨了数字视频解码器研究与开发中的若干问题,并提出了相应的解决方案,同时为进一步开发提供了指导。
In order to synchronize the idea of both parties, Tr-lan will provide professional advisement and discuss with customers thoroughly. 超连会与客户仔细沟通并提出专业建议以达到双方之想法同步。
Finally, the experience of using two-dimensional animation to design the publish interest advertisement about environment advisement was stated. 最后,阐述了自己利用二维动画进行环保类公益广告的设计心得。
Server and run plane design, bowels IP address distribution and network security advisement to design Intelligent Residential Area Network are given. 如何利用服务运营平台设计、分配内部IP地址和配置网络安协议来设计智能小区网。
She is responsible of most of the international initiatives at the university including recruitment, admissions, advisement on immigration regulations, and internationalizing the campus community. 她负责学校的大部分国际学生事务,包括招生、录取、入学管理顾问和校园社区国际化等。
Advisement to remain objective in judgement, including suggestions to take queue from Linda Rising 还有其它一些建议,判断时要保持客观,包括从LindaRising那里学习
The Fundamental and Especial Advisement about How to Design the Protocol of Traditional Chinese Medical Clinical Trial 试验性中医临床研究设计的基本原则及特殊思考
They said they'd take your offer under advisement. 他们说会考虑你的请求。
Due to the advisement of information hiding security an update algorithm is proposed at the end of the paper, with the capacity reduced and increase of vision effect. 出于信息隐藏安全性考虑,文章提出了一种改进算法,牺牲了隐藏容量,提高了视觉效果。
The parliament took the president's tax policy under advisement and denied it. In choosing his course, Mr. Reagan was motivated instead by several other political and diplomatic considerations. 国会对总统的税法政策进行考虑后否决了。里根在决策时还有几种政治和外交上的考虑。
The parliament took the president's tax policy under advisement and denied it. 国会对总统的税法政策进行考虑后否决了。
Your request will be taken under advisement. 将对你的请求做周密的考虑。
The new classification has the advantage of a comprehensive advisement and a clear assortment. 对这两类流体呈现出的流动形态进行了分析,结果表明,新的分类法考虑全面具体,分类明确清晰。
The macro-control system of real estate industry is constructed. From the aspects of economy, administration, law, advisement, the paper analyzes the control means of the government, and analyzes government's control methods of industrial policy and regional economic policy. 构建了房地产业的宏观调控体系,并从经济、行政、法律、劝导等方面分析了政府的调控手段,从产业政策、区域政策等方面分析了政府的调控方法。
This article presents an analysis of the teacher's function in a case study course of management from three aspects& the teacher's advisement prior to a class, his role during a class, and his grading of the students study reports. 本文从教学前的导向、教学的准备和课堂组织引导以及对学生案例分析成绩评定等三个方面,分析了教师在管理类课程案例教学中的作用。
Theory and Application of Horizontal Well Advisement System 水平井咨询系统的原理与应用
This paper research the propagation model of the Internet worm, Based on analysis the character and environment of some Propagation Models and advisement the character of benign worm, we propound a propagation model of benign worm Anti malignant worm. 本文就Internet蠕虫的传播模型进行了研究,分析了各种传播模型的特点和适用环境,在此基础上结合良性蠕虫的特点提出了良性蠕虫对抗恶性蠕虫的传播模型。
Firstly, the paper introduces regional economic theory on development and financial theory on development which supply theoretical basis to the advisement on the following policies. 本文首先介绍了区域经济发展理论和金融发展理论,为之后的政策建议的提供了理论基础。
The fifth chapter give policy advisement on rationally utilize foreign capital to promote the economic growth point development and industry structure upgrade. 第五章从两个方面提出了合理引进利用外资,促进中国经济增长点发育和产业结构优化升级的具体建议。
Through the analysis the process of using this method, we can propose advisement on improving effectiveness of ideological and political education. 通过对思想政治教育说服教育法运用过程的剖析,可以为说服教育法有效性提出有针对性的措施。
That account, this essay will analyze the. comparison of trademark infringement liability in China and the EU, ext. I hope obtaining some revelation and take some advisement in the revising for the new Trademark Law. 有鉴于此,本文将分别对中国与欧盟商标侵权责任的异同等方面进行分析,希望从中得到一些启示,并对新《商标法》的修订提出一点建议。
The policy advisement is based on the empirical results. The last part of this chapter is the limitation of this study. 本章在实证研究结论的基础上提出针对审计委员会的政策建议,最后一部分是本文的研究不足及研究展望。
Chapter ⅴ proposed the specific marketing advisement about enhancing the brand loyalty based on the consumption experience. 第五章是基于消费体验对提升品牌忠诚提出具体的营销对策。
The object studied is a conveyer mechanical hand. Through feasibility analysis and deep advisement of actual hardware and software, the hermetical performance of pneumatic system and agility of transmission system were determined. 其中,实验对象是一台搬运机械手,经过可行性分析及对实际硬软件条件考虑,确定监测气路密封性和传动系统灵活性两个方面的性能。
And based on this, we choose the reasonable parameters to make the robot have a larger stability margin through the advisement of the effect of various parameters to the stability of the robot. 并以此为依据综合考虑各参数对机器人稳定性的影响情况,选择合理的参数使机器人具有较大的稳定裕度。