After much deliberation, a decision was reached 经过深思熟虑后终于作出了一个决定。
Their deliberations were rather inconclusive. 他们的审议几乎没有得出什么结论。
Fred spoke with deliberation 弗雷德字斟句酌。
My mother folded her coat across the back of the chair with careful deliberation. 母亲小心翼翼地把大衣搭在椅背上。
The policy was adopted in the sequence of much deliberation. 这项政策是经过多次商议后才开始施行的。
The scheme is now under deliberation. 该计划正在商酌中。
He had a quick tongue and always said what he thought without much deliberation. 他心直口快,说话总是不太顾忌。
The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation. 起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案。
After some deliberation, she finally agreed to our request. 她考虑了一番,终于同意了我们的要求。
This formulation was worked out after repeated deliberation. 这个提法是经过反复推敲的。
Therefore, I have decided to quit the job after much deliberation. 因此考虑再三,我决定辞职。
I used the word kinder after careful deliberation; I might say the careful deliberation of many years. 我深思熟虑后,用了善意这个词;应该说我深思熟虑了好几年了。
Resolutions in the meeting of the Board of Commissioners shall be adopted upon deliberation to reach a consensus. 监事会议上做出的决议,应经过审议,达成共识。
After all those months of deliberation, was this prosaic utterance the pay-off? 经过这么多个月的斟酌,结果就是这些平淡的话语吗?
Therefore, they need to be actively engaged at the local and national level in dialogues, discussions and deliberation on climate change and sustainability. 因此,他们需要在地方和国家一级积极参与对话、讨论和辩论有关气候变化和可持续发展的问题。
An assembly of persons called together for consultation, deliberation, or discussion. 会议召集在一起进行咨询、评议和讨论的一群人。
Wisely ordered society is therefore provided with means for deliberation and reflection before the pressure of action becomes irresistible. 因此,结构合理的社会拥有一定的方法,可在采取行动的压力变得无法抗拒之前进行考虑和反思。
The lists of candidates shall be submitted to the Party organizations and voters for full deliberation and discussion. 候选人名单要由党组织和选举人充分酝酿讨论。
After long deliberation, they decided not to buy it. 商议了很长时间之后,他们决定不买了。
The Central Committee's decision on this question has been adopted after deliberation by all present. 中央关于整党的决定,大家讨论通过了。
After much deliberation, it was decided that he should be allowed to join. 认真考虑之后决定应该让他参加。
The government will proceed after careful deliberation and full consultation on the issue. 政府会进行广泛谘询,详细研究。
Tha law emphasized the value of decision making arrived at through collective debate, deliberation, and judgment. 法律强调董事会通过集体讨论,审议和决定而作出的决策的价值。
After much deliberation, the president decide to adopt her suggestion. 总经理再三考虑之后,决定采纳她的建议。
Careful deliberation of this problem has given me several ideas as to why this should be so. 对这个问题的认真思考告诉了我这个问题出现的原因。
During deliberation of audit report by legislative yuan, Auditor General shall answer inquiries and provide information; 立法院审议时,审计长应答复质询,并提供数据;
After much deliberation, I decided not to go. 我再三考虑之后决定不去了。
After a five-day deliberation, the jury found the seven defendants not guilty. 陪审团经过五天的商议,最终裁决七名被告无罪。
Because from its there what I know to is mature, what is a real deliberation. 因为从它那里我知道什么是成熟,什么是真正的思索。